<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2016-17-4-33-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-168</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АНАЛИЗ ОБЪЕМА И КАЧЕСТВА ОКАЗАНИЯ ПОМОЩИ ПАЦИЕНТАМ С СОЧЕТАННОЙ ТРАВМОЙ НА ДОГОСПИТАЛЬНОМ И ГОСПИТАЛЬНОМ ЭТАПАХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PREHOSPITAL AND HOSPITAL EMERGENCY AID QUALITY ANALYSISFOR SEVERECOMBINED TRAUMA PATIENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грачев</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gratchev</surname><given-names>S. J.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">npnov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суковатых</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Soukovatykh</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куриленко</surname><given-names>Е. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurilenko</surname><given-names>E. H.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дылевский</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dylevsky</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусская медицинская академия последипломного образования</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belorussian Medical Academy for Postgraduate Training</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская клиническая больница скорой медицинской помощи</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Minsk City Emergency Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>33</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Грачев С.Ю., Новикова Н.П., Суковатых А.Л., Куриленко Е.Х., Дылевский С.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Грачев С.Ю., Новикова Н.П., Суковатых А.Л., Куриленко Е.Х., Дылевский С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gratchev S.J., Novikova N.P., Soukovatykh A.L., Kurilenko E.H., Dylevsky S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/168">https://smp.spb.ru/jour/article/view/168</self-uri><abstract><p>Темой исследования являются основные принципы организации оказания помощи пострадавшим с тяжелой сочетанной травмой на догоспитальном (бригады скорой медицинской помощи) и госпитальном (приемные отделения стационаров) этапах. Приведен анализ результатов деятельности соответствующих подразделений ССМП и ГК БСМП г. Минска за 2014-2015 гг. Проведено сравнение с аналогичными данными за 2008-2010 гг. Выявлены типичные недостатки в оказании помощи, даны рекомендации по совершенствованию лечебно-диагностического процесса в первые часы после получения пациентом травмы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper determines the basic principles of severe combined trauma patients intensive care for the emergency service. Trauma team organization, diagnostic criteria and therapeutic approaches are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>скорая медицинская помощь</kwd><kwd>приемное отделение стационара</kwd><kwd>реанимационный пост приемного отделения</kwd><kwd>сочетанная травма</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>организация помощи</kwd><kwd>ambulance service</kwd><kwd>emergency service</kwd><kwd>combined trauma</kwd><kwd>admission department</kwd><kwd>intensive care</kwd><kwd>diagnostic criteria and organization problems</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачев С.Ю., Суковатых А.Л., Куриленко Е.Х., Новикова Н.П. Алгоритм действий врача (фельдшера) СМП при оказании экстренной медицинской помощи больному с политравмой // Актуальные вопросы организации скорой медицинской помощи на современном этапе: мат-лы республиканской научно-практической конференции. - Минск, 2007. - С. 229-233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грачев С.Ю., Суковатых А.Л., Куриленко Е.Х., Новикова Н.П. Алгоритм действий врача (фельдшера) СМП при оказании экстренной медицинской помощи больному с политравмой // Актуальные вопросы организации скорой медицинской помощи на современном этапе: мат-лы республиканской научно-практической конференции. - Минск, 2007. - С. 229-233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куриленко Е.Х., Грачев С.Ю., Суковатых А.Л., Новикова Н.П. Организация лечебно-эвакуационного обеспечения при чрезвычайных ситуациях: учебно-методическое пособие. - Минск: БелМАПО, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куриленко Е.Х., Грачев С.Ю., Суковатых А.Л., Новикова Н.П. Организация лечебно-эвакуационного обеспечения при чрезвычайных ситуациях: учебно-методическое пособие. - Минск: БелМАПО, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sugrue M., Seger M., Kerridge R., Sloane D., Deane S. A prospective study of the performance of the trauma team leader // J. Trauma. - 1995. - Vol. 38 (1). - Р. 79-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sugrue M., Seger M., Kerridge R., Sloane D., Deane S. A prospective study of the performance of the trauma team leader // J. Trauma. - 1995. - Vol. 38 (1). - Р. 79-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Организация оказания экстренной медицинской помощи при тяжелых сочетанных повреждениях на догоспитальном этапе: методические рекомендации / под ред. С.Ф. Багненко. - СПб., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Организация оказания экстренной медицинской помощи при тяжелых сочетанных повреждениях на догоспитальном этапе: методические рекомендации / под ред. С.Ф. Багненко. - СПб., 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стожаров В.В., Алимов Р.Р., Барсукова И.М. и др. Организация работы стационарного отделения скорой медицинской помощи: учебное пособие. - СПб.: Фирма «Стикс», 2012. - 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стожаров В.В., Алимов Р.Р., Барсукова И.М. и др. Организация работы стационарного отделения скорой медицинской помощи: учебное пособие. - СПб.: Фирма «Стикс», 2012. - 56 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багненко C.Ф., Мирошниченко А.Г., Барсукова И.М. и др. Организация оказания скорой медицинской помощи вне медицинской организации: методические рекомендации. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. - 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Багненко C.Ф., Мирошниченко А.Г., Барсукова И.М. и др. Организация оказания скорой медицинской помощи вне медицинской организации: методические рекомендации. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. - 56 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lu W.H., Kolkman K., Seger M., Sugrue M. An evaluation of traumateam response in a major trauma hospital in 100 patients with predominantly minor injuries // Aust. N. Z. J. Surg. - 2000. - Vol. 70 (5). - Р. 329-332.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lu W.H., Kolkman K., Seger M., Sugrue M. An evaluation of traumateam response in a major trauma hospital in 100 patients with predominantly minor injuries // Aust. N. Z. J. Surg. - 2000. - Vol. 70 (5). - Р. 329-332.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суковатых А.Л., Грачев С.Ю., Куриленко Е.Х., Миронов Л.Л., Новикова Н.П., Щавелева М.В. Инструкция по оказанию медицинской помощи на месте дорожно-транспортного происшествия // Столетие службы скорой медицинской помощи г. Минска: проблемы, достижения, перспективы: материалы междунар. науч. - практ. конф. - Минск, 2010. - С. 235-245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суковатых А.Л., Грачев С.Ю., Куриленко Е.Х., Миронов Л.Л., Новикова Н.П., Щавелева М.В. Инструкция по оказанию медицинской помощи на месте дорожно-транспортного происшествия // Столетие службы скорой медицинской помощи г. Минска: проблемы, достижения, перспективы: материалы междунар. науч. - практ. конф. - Минск, 2010. - С. 235-245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
