<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2018-19-2-53-57</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-256</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Маточные кровотечения у девушекподростков с соматической патологией (лечебно-диагностическая тактика)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>UTERINE BLEEDING IN ADOLESCENTS WITH SOMATIC PATHOLOGY (MEDICAL-DIAGNOSTIC TACTIC)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емельянова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Emelyanova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Емельянова Анна Владимировна — педиатр, акушер-гинеколог, ассистент кафедры скорой медицинской помощи.</p><p>191015, Санкт-Петербург, Кирочная ул., д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Emelyanova</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">aemeljanova24@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шайтор</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaytor</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шайтор Валентина Мироновна — доктор медицинских наук, профессор кафедры скорой медицинской помощи.</p><p>191015, Санкт-Петербург, Кирочная ул., д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina M. Shaytor</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">sh-vm@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ульрих</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ulrikh</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ульрих Елена Александровна — доктор медицинских наук, профессор кафедры акушерства и гинекологии с курсом гинекологии детского возраста.</p><p>194100, Санкт-Петербург, Литовская ул., д. 2</p></bio><email xlink:type="simple">elenaulrikh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бойков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bоikov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бойков Алексей Александрович — доктор медицинских наук, заслуженный врач Российской Федерации, главный врач.</p><p>191023, Санкт-Петербург, Малая Садовая ул., д. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksej A. Bоikov</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">03spb@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская станция скорой медицинской помощи</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Emergency Medical Service Station</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>53</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Емельянова А.В., Шайтор В.М., Ульрих Е.А., Бойков А.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Емельянова А.В., Шайтор В.М., Ульрих Е.А., Бойков А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Emelyanova A.V., Shaytor V.M., Ulrikh E.A., Bоikov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/256">https://smp.spb.ru/jour/article/view/256</self-uri><abstract><p>В статье описаны результаты ретроспективного анализа историй болезни девочек-подростков, госпитализированных в экстренном порядке с маточными кровотечениями. В группе пациенток с сопутствующей соматической патологией прогноз течения заболевания и лечебная тактика имеет достоверные различия по сравнению с группой пациенток с неотягощенным анамнезом по соматической патологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In article results of the retrospective analysis of clinical records of the teenage girls hospitalized in the emergency order with uterine bleedings are described. In group of patients with the accompanying somatic pathology the forecast of a course of a disease and medical tactics has reliable distinctions in comparison with group of patients with not burdened anamnesis on somatic pathology.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>девочки-подростки</kwd><kwd>маточные кровотечения</kwd><kwd>соматическая патология</kwd><kwd>догоспитальный этап</kwd><kwd>отделения скорой медицинской помощи стационара</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>teenage girls</kwd><kwd>uterine bleedings</kwd><kwd>somatic pathology</kwd><kwd>pre-hospital stage</kwd><kwd>offices of emergency medical service of a hospital</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуркин Ю. А. Суслопаров Л. А., Островская Е. А. Основы ювенильного акушерства. СПб.: Фолиант, 2001. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurkin Yu. A. Susloparov L. A., Ostrovskaya E. A. Osnovy yuvenil’nogo akusherstva. St. Petersburg: Izdatel’stvo Foliant, 2001. 352 р. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коколина В. Ф. Гинекология детского возраста. М.: Медпрактика, 2006. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokolina V. F. Ginekologiya detskogo vozrasta. Moscow: Izdatel’stvo Medpraktika, 2006. 368 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уварова Е. В. Аномальные маточные кровотечения // Репродуктивное здоровье детей и подростков. 2013. No 3. С. 73–88. [Uvarova E. V. Anomal’nye matochnye krovotecheniya. Reproduktivnoe zdorov’e detej i podrostkov. 2013. No 3, рр. 73–88 (in Russ.)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uvarova E. V. Anomal’nye matochnye krovotecheniya. Reproduktivnoe zdorov’e detej i podrostkov. 2013. No 3, рр. 73–88 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сибирская Е.В., Адамян Л. В., Яцык С. П., Тин И. Ф., Гераськина С. Г. Аномальное маточное кровотечение пубертатного периода — состояние гормонального фона // Вопросы современной педиатрии. 2014. № 13 (4). С. 136–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sibirskaya E. V., Adamyan L. V., Yаcyk S. P., Tin I. F., Geras’kina S. G. Anomal’noe matochnoe krovotechenie pubertatnogo perioda — sostoyanie gormonal’nogo fona. Voprosy sovremennoj pediatrii. 2014. No 13 (4), рр. 136–139 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fraser I.S., Jensen J., Schaefers et al. Normalization of blood loss in women with heavy menstrual bleeding treared with an oral contraceptive containing estradiol valerate/dienogest // Contraception. 2012. Vol. 86, No 2. P. 96–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fraser I.S., Jensen J., Schaefers et al. Normalization of blood loss in women with heavy menstrual bleeding treared with an oral contraceptive containing estradiol valerate/dienogest // Contraception. 2012. Vol. 86, No 2. P. 96–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.А., Сухарева Л. М. Особенности состояния здоровья современных школьников. Вопросы современной педиатрии. 2006. № 5 (5). С. 14–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov A. A., Suhareva L. M. Osobennosti sostoyaniya zdorov’ya sovremennyh shkol’nikov. Voprosy sovremennoj pediatrii. 2006. No 5 (5), рр. 14–20 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рапопорт И.К., Чубаровский В. В., Ямпольская Ю. А., Бережков Л. Ф., Березина Н. О., Цамерян А. П. Методические подходы к оценке динамики патологических процессов у школьников по данным профилактических осмотров // Вестник Российской академии медицинских наук. 2009. № 5. С. 47–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rapoport I. K., Chubarovskij V. V., Yаmpol’skaya Yu.A., Berezhkov L. F., Berezina N. O., Cameryan A. P. Metodicheskie podhody k ocenke dinamiki patologicheskih processov u shkol’nikov po dannym profilakticheskih osmotrov. Vestnik Rossijskoj akademii medicinskih nauk, 2009, No 5, рр. 47–51 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарева Л.М., Намазова-Баранова Л.С., Рапопорт И. К., Звездина И. В. Динамика заболеваемости московских школьников в процессе получения основного общего образования. 2013. № 3. С. 18–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suhareva L. M., Namazova-Baranova L.S., Rapoport I. K., Zvezdina I. V. Dinamika zabolevaemosti moskovskih shkol’nikov v processe polucheniya osnovnogo obshchego obrazovaniya. 2013, No 3, рр. 18–26 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Здравоохранение в России. 2017: Стат. сб. / Росстат. М., 2017. 170 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zdravoohranenie v Rossii. 2017: Stat. sb. / Rosstat. Moscow, 2017. 170 р. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации. Акушерство и гинекология. 4-е изд., перераб. и доп. / под ред. Г. М. Савельевой, В. Н. Серова, Г. Т. Сухих. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2016. 1024 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinicheskie rekomendacii. Akusherstvo i ginekologiya. 4-e izd., pererab. i dop. / pod red. G. M. Savel’evoj, V. N. Serova, G. T. Suhih. Moscow: Izdatel’stvo GEOTAR-Media, 2016. 1024 р. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ МЗ РФ № 1274н от 09 ноября 2012 г. «Об утверждении стандарта специализированной помощи при маточных кровотечениях пубертатного периода».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikaz MZ RF No 1274n ot 09 noyabrya 2012 g. «Ob utverzhdenii standarta specializirovannoj pomoshchi pri matochnyh krovotecheniyah pubertatnogo perioda» (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ МЗ РФ № 1426н от 24 декабря 2012 г. «Об утверждении стандарта первичной медико-санитарной помощи при маточных кровотечениях пубертатного периода».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikaz MZ RF No 1426n ot 24 dekabrya 2012 g. «Ob utverzhdenii standarta pervichnoj mediko-sanitarnoj pomoshchi pri matochnyh krovotecheniyah pubertatnogo perioda» (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уварова Е.В., Сальникова И. А. Ингибиторы фибринолиза в терапии аномального маточного кровотечения пубертатного периода // Репродуктивное здоровье детей и подростков. 2015. № 3. С. 26–40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uvarova E. V., Sal’nikova I. A. Ingibitory fibrinoliza v terapii anomal’nogo matochnogo krovotecheniya pubertatnogo perioda. Reproduktivnoe zdorov’e detej i podrostkov, 2015, No 3, рр. 26–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
