<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2019-20-2-46-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-339</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ СОМАТИЧЕСКОЙ ПАТОЛОГИИ У ДЕВОЧЕКПОДРОСТКОВ НА ВОЗНИКНОВЕНИЕ МАТОЧНЫХ КРОВОТЕЧЕНИЙ В ПУБЕРТАТНОМ ПЕРИОДЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE INFLUENCE OF SOMATIC PATHOLOGY ADOLESCENT GIRLS ON THE OCCURRENCE UTERINE BLEEDING IN PUBERTY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емельянова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Emelyanova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Емельянова Анна Владимировна — педиатр, акушер-гинеколог, ассистент кафедры скорой меди­цинской помощи</p><p>191015, Санкт-Петербург, Кирочная ул., д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Emelyanova    </p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">aemeljanova24@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шайтор</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaytor</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шайтор Валентина Мироновна — доктор медицинских наук, профессор кафедры скорой меди­цинской помощи</p><p>191015, Санкт-Петербург, Кирочная ул., д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina M. Shaytor    </p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">sh-vm@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ульрих</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ulrikh</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ульрих Елена Александровна — доктор медицинских наук, профессор кафедры акушерства и ги­некологии с курсом гинекологии детского возраста</p><p>194100, Санкт-Петербург, Литовская ул., д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Еlena А. Ulrikh    </p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">elenaulrikh@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И. И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><fpage>46</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Емельянова А.В., Шайтор В.М., Ульрих Е.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Емельянова А.В., Шайтор В.М., Ульрих Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Emelyanova A.V., Shaytor V.M., Ulrikh E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/339">https://smp.spb.ru/jour/article/view/339</self-uri><abstract><p>В статье описаны результаты ретроспективного анализа 151 истории болезни девочек-подрост­ков, госпитализированных в экстренном порядке с маточными кровотечениями, из которых 50 па­циенток имели сопутствующую соматическую патологию, что позволило определить ее влияние на риск возникновения дисфункциональных маточных кровотечений в пубертатном периоде.  </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the results of a retrospective analysis of the medical records of adolescent girls hospitalized urgently with uterine bleeding. In the group of patients with concomitant somatic pathology, that allowed to determine its influence on the risk of dysfunctional uterine bleeding in the puberty period.  </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>девочки-подростки</kwd><kwd>соматическая патология</kwd><kwd>маточные кровотечения</kwd><kwd>пубертатный период</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>adolescent girls</kwd><kwd>somatic pathology</kwd><kwd>uterine bleeding</kwd><kwd>the puberty period</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уварова Е. В. Аномальные маточные кровотечения пубертатного периода // Репродуктивное здоровье детей и подростков. 2018. № 1. С. 64–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uvarova Е. V. Anomal’nye matochnye krovotecheniya pubertatnogo perioda. Reproduktivnoe zdorov’e detej i podrostkov, 2018, Nо 1, рр. 64–91 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хурасева А. Б. Дифференцированный подход к профилактике рецидивов маточных кровотечений пубертатного периода // Репродуктивное здоровье детей и подростков. 2011. № 2. С. 46–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huraseva A. B. Differen cirovannyj podhod k profilaktike recidivov matochnyh krovotechenij pubertatnogo perioda. Reproduktivnoe zdorov’e detej i podrostkov, 2011, Nо 2, рр. 46–54 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Емельянова А.В., Шайтор В. М., Ульрих Е. А., Бойков А. А. Маточные кровотечения у девочек-подростков с соматической патологией (лечебно-диагностическая тактика) // Скорая медицинская помощь. 2018. № 2. С. 53–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еmel’yanova A.V., Shajtor V. M., Ul’rih Е.A., Bojkov A. A. Matochnye krovotecheniya u devochek-podrostkov s somaticheskoj patologiej (lechebno-diagnosticheskaya taktika). Skoraya medicinskaya pomoshch’, 2018, Nо 2, рр. 53–57 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузгибекова А.Б., Култанов Б. Ж., Кусаинова А. С. Репродуктивное здоровье девочек-подростков // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. 2012. № 7. С. 15–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzgibekova A. B., Kultanov B. Zh., Kusainova A. S. Reproduktivnoe zdorov’e devochek-podrostkov. Mezhdunarodnyj zhurnal prikladnyh i fundamental’nyh issledovanij, 2012, Nо 7, рр. 15–16 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.А., Альбицкий В. Ю. Состояние здоровья детей России, приоритеты его сохранения и укрепления // Казанский медицинский журнал. 2018. Т. 99, № 4. С. 698–705.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov A. A., Al’bickij V. Yu. Sostoyanie zdorov’ya detej Rossii, prioritety ego sohraneniya i ukrepleniya. Kazanskij medicinskij zhurnal, 2018, vol. 99, Nо 4, рр. 698–705 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова А.Т., Шапранова Э. Д., Маисеенко Д. А. и др. Репродуктивное поведение и здоровье студенток КрасГМУ // Сибирское медицинское обозрение. 2011. № 1. С. 67–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еgorova A. T., Shapranova E. D., Maiseenko D. A. et al. Reproduktivnoe povedenie i zdorov’e studentok KrasGMU. Sibirskoe medicinskoe obozrenie, 2011, Nо 1, рр. 67–70 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калашникова И.В., Орлова В. С., Курганская Г. М. Нарушения менструальной функции в популяции девушек-подростков // Научные ведомости БелГУ. Серия: Медицина. Фармация. 2010. № 9. С. 18–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalashnikova I. V., Orlova V. S., Kurganskaya G. M. Narusheniya menstrual’noj funkcii v populyacii devushek-podrostkov. Nauchnye vedomosti BelGU. Seriya: Medicina. Farmaciya, 2010, No 9, рр. 18–26 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
