<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2019-20-4-19-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-372</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ ДОГОСПИТАЛЬНОЙ ДИАГНОСТИКИ ИНСУЛЬТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EFFICIENCY OF PRE-HOSPITAL DIAGNOSIS OF THE STROKE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6278-9332</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбачев</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbachev</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Горбачев Владимир Ильич — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой ане­стезиологии и реаниматологии ИГМАПО — филиала РМАНПО, заместитель главного врача — руко­водитель регионального сосудистого центра ГБУЗ ИОКБ</p><p>664049, Иркутск, мкр. Юбилейный, д. 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Gorbachev </p></bio><email xlink:type="simple">gobachevvi@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6724-5067</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анурьев</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anuryev</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анурьев Алексей Михайлович — аспирант кафедры анестезиологии и реаниматологии ИГМАПО — филиала РМАНПО, врач ГБУЗ ИОКБ</p><p>664049, Иркутск, мкр. Юбилейный, д. 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksej M. Anuryev </p></bio><email xlink:type="simple">anurev.lesha@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8616-0416</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>И. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrovа</surname><given-names>I. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петрова Ирина Леонидовна — ассистент кафедры анестезиологии и реаниматологии ИГМАПО — филиала РМАНПО, врач ГБУЗ ИОКБ</p><p>664049, Иркутск, мкр. Юбилейный, д. 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina L. Petrovа </p></bio><email xlink:type="simple">1726248.ip@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0922-6925</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каретников</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karetnikov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каретников Игорь Александрович — кандидат медицинских наук, доцент кафедры анестезиоло­гии и реаниматологии ИГМАПО — филиала РМАНПО, заместитель главного врача по медицинской части ГБУЗ ИОКБ</p><p>664049, Иркутск, мкр. Юбилейный, д. 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor’ A. Karetnikov </p></bio><email xlink:type="simple">karetnikov_ia@iokb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3235-0374</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбачева</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbachevа</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Горбачева Светлана Михайловна — доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафе­дрой скорой медицинской помощи и медицины катастроф, заместитель директора по учебной работе ИГМАПО — филиала РМАНПО, врач ГБУЗ ИОКБ</p><p>664049, Иркутск, мкр. Юбилейный, д. 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana M. Gorbachevа </p></bio><email xlink:type="simple">gorbachevasm@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0403-2272</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковалева</surname><given-names>Н. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalevа</surname><given-names>N. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ковалева Наталья Тимофеевна — заведующая неврологическим отделением для больных с острым нарушением мозгового кровообращения</p><p>664049, Иркутск, мкр. Юбилейный, д. 100</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natal’ya T. Kovalevа </p></bio><email xlink:type="simple">kovaleva_nt@iokb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шнякин</surname><given-names>П. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shnyakin</surname><given-names>P. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шнякин Павел Геннадьевич — доктор медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой трав­матологии, ортопедии и нейрохирургии с курсом ПО ФГБОУ ВО «Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В. Ф. Войно-Ясенецкого», заместитель руководителя регио­нального сосудистого центра ГБУЗ КККБ</p><p>660022, Красноярск, ул. Партизана Железняка, д. 3а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavel G. Shnyakin </p></bio><email xlink:type="simple">shnyakinpavel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутская государственная медицинская академия последипломного образования;&#13;
Иркутская областная клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical Academy of Continuing Education;&#13;
Irkutsk State Regional Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутская областная клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Regional Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Красноярская краевая клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnoyarsk State Regional Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>20</volume><issue>4</issue><fpage>19</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Горбачев В.И., Анурьев А.М., Петрова И.Л., Каретников И.А., Горбачева С.М., Ковалева Н.Т., Шнякин П.Г., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Горбачев В.И., Анурьев А.М., Петрова И.Л., Каретников И.А., Горбачева С.М., Ковалева Н.Т., Шнякин П.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gorbachev V.I., Anuryev A.M., Petrovа I.L., Karetnikov I.A., Gorbachevа S.M., Kovalevа N.T., Shnyakin P.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/372">https://smp.spb.ru/jour/article/view/372</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: оценить качество диагностики острого нарушения мозгового кровообраще­ния (ОНМК) на догоспитальном этапе у пациентов, доставленных в региональный сосудистый центр.  </p><p>Материалы и методы исследования. Проведен анализ 2708 медицинских карт приемного покоя и сопроводительных листов скорой медицинской помощи пациентов с направительным диагнозом ОНМК и 973 медицинских карт стационарного больного в региональном сосудистом центре.  </p></sec><sec><title>Результаты и заключение</title><p>Результаты и заключение. Из 2708 пациентов, поступивших с диагнозом ОНМК, были госпита­лизированы 973 человека. Среди госпитализированных пациентов диагноз инсульта подтвержден в 96,5% случаев. Наиболее частыми заболеваниями, ошибочно диагностированными как инсульт, оказались: сахарный диабет, черепно-мозговая травма и новообразования головного мозга и др. Подтверждение направительного диагноза при самообращении было получено в 36,6% случаев, при доставке бригадами скорой помощи — в 39,8%, при доставке санитарной авиацией — в 86,7%.  </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose of the study</title><p>Purpose of the study. To assess the quality of diagnosis cerebrovascular accident (CA) at the pre-hospital stage in patients brought to the regional vascular center.  </p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. 2708 case histories of the emergency department and accompanying sheets of first aid in patients with a guiding diagnosis of CA and 973 medical records of impatient in the regional vascular center were analyzed.  </p></sec><sec><title>Results and conclusion</title><p>Results and conclusion. Of the 2708 patients admitted with a diagnosis of CA, 973 people were hospitalized. Among hospitalized patients, the diagnosis of stroke was confirmed in 96.5% of cases. The most frequent diseases that were mistakenly diagnosed as a stroke turned out to be: diabetes, traumatic brain injury and brain neoplasms, etc. Confirmation of the guiding diagnosis during self-circulation was 36.6%, when delivered by ambulance crews — 39.8%, air ambulance — 86.7% and by sanitary transport — 16.5% of cases.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>догоспитальная диагностика</kwd><kwd>скорая медицинская помощь</kwd><kwd>острое нарушение мозгового кровообращения</kwd><kwd>сосудистый центр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pre-hospital diagnostics</kwd><kwd>emergency medical service</kwd><kwd>cerebrovascular accident</kwd><kwd>vascular center</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачев В.И., Шпрах В. В., Горбачева С. М., Лебедь О. Н., Бурдуковская Н. Л. Особенности оказания помощи больным с инсультом в рамках реализации федеральной программы в Иркутской области // Журнал неврологии и психиатрии им. C. C. Корсакова. 2013. Т. 113, № 9–2. С. 73–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbachev V. I., Shprakh V. V., Gorbacheva S. M., Lebed O. N., Burdukovskaya N. L. Medical care to patients with stroke in the frames of the federal program in the Irkutsk oblast. Zhurnal nevrologii i psihiatrii im. C. C. Korsakova, 2013, Vol. 113, № 9–2, рр. 73–76 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инсульт: современные технологии диагностики и лечения: руководство для врачей / под ред. М. А. Пирадова, М. М. Танашян, М. Ю. Максимовой. М.: МЕДпресс-информ, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stroke: modern technologies of diagnosis and treatment: a guide for doctors / ed. M. A. Piradova, M. M. Tanashyan, M. Yu. Maksimova. Moscow: Izdatel’stvo MEDPress-inform, 2018 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kothari R.U., Pancioli A., Liu T., Brott T., Broderick J. Cincinnati Prehospital Stroke Scale: reproducibility and validity // Ann. Emerg. Med. 1999. Vol. 33 (4). Р. 373–378. http://doi.org/10.1016/S0196–0644(99)70299–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kothari R.U., Pancioli A., Liu T., Brott T., Broderick J. Cincinnati Prehospital Stroke Scale: reproducibility and validity // Ann. Emerg. Med. 1999. Vol. 33 (4). Р. 373–378. http://doi.org/10.1016/S0196–0644(99)70299–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Powers W.J., Rabinstein A. A., Ackerson T. et al. 2018 Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: A Guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/ American Stroke Association // Stroke. 2018. Vol. 49 (3). Р. 46–110. http://doi.org/10.1161/STR.000.000.0000000158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Powers W.J., Rabinstein A. A., Ackerson T. et al. 2018 Guidelines for the early management of patients with acute ischemic stroke: A Guideline for healthcare professionals from the American Heart Association/ American Stroke Association // Stroke. 2018. Vol. 49 (3). Р. 46–110. http://doi.org/10.1161/STR.000.000.0000000158.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
