<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2020-21-3-24-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭКСТРАКОРПОРАЛЬНАЯ ДЕТОКСИКАЦИЯ В ТОКСИКОГЕННОЙ СТАДИИ ОТРАВЛЕНИЙ: РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЛЕЧЕНИЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXTRACORPOREAL DETOXICATION IN THE TOXIGENIC STAGE POISONING: TREATMENT RECOMMENDATIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Громов</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gromov</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Громов Михаил Иванович - доктор медицинских наук, старший научный сотрудник, руководитель отдела эфферентной терапии</p><p>192242, Санкт-Петербург, Будапештская ул., д. 3</p></bio><email xlink:type="simple">gromov@emergency.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лодягин</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lodyagin</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лодягин Алексей Николаевич - доктор медицинских наук, доцент, руководитель отдела клинической токсикологии</p><p>192242, Санкт-Петербург, Будапештская ул., д. 3</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федоров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Федоров Алексей Валерьевич - заведующий отделением гравитационной хирургии крови</p><p>192242, Санкт-Петербург, Будапештская ул., д. 3</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заев</surname><given-names>О. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaev</surname><given-names>O. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Заев Олег Эдуардович - врач анестезиолог-реаниматолог отделения гравитационной хирургии крови</p><p>192242, Санкт-Петербург, Будапештская ул., д. 3</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузнецов Олег Анатольевич - кандидат медицинских наук, научный сотрудник отдела клинической токсикологии</p><p>192242, Санкт-Петербург, Будапештская ул., д. 3</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт скорой помощи им. И. И. Джанелидзе</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg I. I. Dzhanelidze Research Institute of Emergency Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><fpage>24</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Громов М.И., Лодягин А.Н., Федоров А.В., Заев О.Э., Кузнецов О.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Громов М.И., Лодягин А.Н., Федоров А.В., Заев О.Э., Кузнецов О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gromov M.I., Lodyagin A.N., Fedorov A.V., Zaev O.E., Kuznetsov O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/428">https://smp.spb.ru/jour/article/view/428</self-uri><abstract><p>Экстренное экстракорпоральное очищение крови необходимо выполнять при отравлении высокотоксичными ядами (этиленгликоли, хлорированные углеводороды, метиловый спирт, фосфорорганические соединения). Срочное - при тяжелом отравлении сильнодействующими веществами, для которых характерен продолжительный период сглаженного клинического течения. Отсроченное - остальным пострадавшим при условии тяжелого отравления и неэффективности основного этиопатогенетического лечения в течение 6 часов согласно индивидуальному перечню токсикантов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Emergency extracorporeal blood cleansing must be performed in case of poisoning with highly toxic poisons (ethylene glycols, chlorinated hydrocarbons, methyl alcohol, organophosphorus compounds). Urgent - with severe poisoning with potent substances, which are characterized by a long period of a smoothed clinical course. Delayed — to the rest of the victims in case of severe poisoning and ineffectiveness of the main etiopathogenetic treatment within 6 hours according to the individual list of toxicants.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кстракорпоральное очищение крови</kwd><kwd>отравления</kwd><kwd>плазмаферез</kwd><kwd>гемосорбция</kwd><kwd>гемодиализ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>extracorporeal blood purification</kwd><kwd>poisoning</kwd><kwd>plasmapheresis</kwd><kwd>hemoperfusion</kwd><kwd>hemodialysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лужников Е. А., Суходолова Г. Н. Клиническая токсикология: учебник. 4-е изд., перераб. и доп. М.: Медицинское информационное агентство, 2008. 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luzhnikov E. A. Suhodolova G. N. Clinical toxicology: textbook. 4th ed., revised and enlarged. Moscow: Рublishing house Medicinskoe informacionnoe agentstvo, 2008, 576 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даугирдас Д. Т., Блейк П. Дж, Инга Т. С. Руководство по диализу: пер. с англ., 3-е изд. М. и др.: Центр диализа и др., 2003. 742 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daugirdas J. T., Blake P. J., Inga T. S. Dialysis manual: trans. from English, 3rd ed. Moscow: Рublishing house Dialysis center; Tver’: Рublishing house Triada, 2003, 742 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Линг Л. Дж., Кларк Р. Ф., Эриксон Т. Б., Трейстел III Дж. Х. Секреты токсикологии: пер. с англ. М.: Бином; СПб.: Диалект, 2006. 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ling L. J., Clark R. F., Eriksson T. B., Treustel III J. H. Secrets of toxicology: trans. from English. Moscow: Рublishing house Binom; St. Petersburg: Рublishing house Dialekt, 2006, 376 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хоффман Р., Нельсон Л., Хауланд М.-Э. и др. Экстренная медицинская помощь при отравлениях: пер. с англ. М.: Практика, 2010. 1140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoffman R., Nelson L., Hauland M.-E. et al. Emergency medical care for poisoning: trans. from English. Moscow: Рublishing house Praktika, 2010, 1440 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ford M. D. Clinical Toxicology. 1st ed. M. D. Ford. Philadelphia: W. B. Saunders Company, 2001. 1138 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ford M. D. Clinical Toxicology. 1st ed. M. D. Ford. Philadelphia: W. B. Saunders Company, 2001. 1138 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldfrank’s Toxicologic Emergencies. 7th ed. L. R. Goldfrank. The McGraw-Hill Co., 2002. 2170 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldfrank’s Toxicologic Emergencies. 7th ed. L. R. Goldfrank. The McGraw-Hill Co., 2002. 2170 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилов В. В., Александров М. В., Громов М. И., Федоров А. В., Андрианов А. Ю., Кузнецов О. А. Возможности применения методов экстракорпоральной детоксикации в лечении острых отравлений азалептином // Эфферентная терапия. 2009. Т. 15, № 3/4. С. 32–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilov V. V., Aleksandrov M. V., Gromov M. I., Fedorov A. V., Andrianov A. Yu., Kuznecov O. A. Possibilities of using methods of extracorporeal detoxification in the treatment of acute poisoning with azaleptin. Efferent therapy, 2009, Vol. 15, Nо. 3/4, рр. 32–36 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепно-мозговая травма: клиническое руководство. Т. 1 / под ред. Е. Н. Коновалова, Л. Б. Лихтермана, А. А. Потапова. М.: Антидор, 1998. 550 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Traumatic brain injury: a clinical guide. Vol. 1 / eds. Ye. N. Konovalov, L. B. Likhterman, A. A. Potapov. Moscow: Рublishing house Antidor, 1998, 550 р. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Teasdale G., Jennett B. Assessment of coma and impaired consciousness. A practical scale // Lancet. 1974. Vol. 2, Nо. 7872. P. 81–84. doi: 10.1016/S0140–6736(74)91639–0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teasdale G., Jennett B. Assessment of coma and impaired consciousness. A practical scale // Lancet. 1974. Vol. 2, Nо. 7872. P. 81–84. doi: 10.1016/S0140–6736(74)91639–0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эфферентная терапия / под ред. и при участии А. Л. Костюченко. СПб.: Фолиант, 2000</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efferent therapy / ed. and with the participation A. L. Kostjuchenko. St. Petersburg: Рublishing house Foliant, 2000, 432 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
