<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2020-21-3-33-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-429</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПЫТ ПРОВЕДЕНИЯ ВИДЕОЛАРИНГОСКОПИИ ПРИ ИНТУБАЦИИ ТРАХЕИ ПО ЭКСТРЕННЫМ ПОКАЗАНИЯМ В ПРАКТИКЕ ВРАЧА-АНЕСТЕЗИОЛОГА И РЕАНИМАТОЛОГА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXPERIENCE OF VIDEO LARYNGOSCOPY DURING TRACHEAL INTUBATION FOR EMERGENCY INDICATIONS IN THE PRACTICE OF AN ANESTHESIOLOGIST AND RESUSCITATOR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Васильев Владимир Васильевич - кандидат медицинских наук, доцент кафедры скорой и неотложной помощи</p><p>129110, Москва, ул. Щепкина, д. 61/2, корп. 1</p></bio><email xlink:type="simple">confader@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М. Ф. Владимирского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Regional Research Clinical Institute named after M. F. Vladimirsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>21</volume><issue>3</issue><fpage>33</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Васильев В.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Васильев В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vasilev V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/429">https://smp.spb.ru/jour/article/view/429</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: определить преимущества и недостатки видеоларингоскопии как одного из методов интубации трахеи, который все чаще используется в работе анестезиолога как альтернатива прямой ларингоскопии.</p><p>Материалы и методы исследования. Вместе с рутинным использованием прямой ларингоскопии было выполнено более 100 интубаций трахеи с использованием видеоларингоскопа. Из них сделан анализ 48 интубаций. В настоящей статье описаны 4 клинических случая. Результаты исследования. При видеоларингоскопии визуализация за Cormack-Lehane I наблюдалась в 39 (81,3%), Cormack-Lehane II - у 9 больных (18,8%). Интубация с первой попытки была в 43 случаях (89,6%), со второй попытки — в 4 (8,3%). У одного больного интубация была неудачной (2,1%). Среднее время успешной попытки интубации составило 36,9 с. Трудности наблюдались во время интубации трахеи при продвижении эндотрахеальной трубки. В этой статье приведены практические рекомендации по особенностям проведения интубации при возникновении технических сложностей.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Видеоларингоскопия - это безопасный и эффективный метод интубации трахеи. Имея ряд преимуществ, таких как улучшение визуализации трахеи, этот метод не лишен недостатков. Мы считаем, что этот метод стоит рассматривать не как полную замену прямой ларингоскопии, а как вспомогательный в случаях тяжелой интубации трахеи.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objectives</title><p>Objectives. To assess the advantages and disadvantages of videolaryngoscopy as one of methods of tracheal intubation which is being widely used as an alternative to direct laryngoscopy in anesthesiologist’s practice.</p></sec><sec><title>Material and methods</title><p>Material and methods. Over 100 of tracheal intubations were conducted with the use of videolaryngoscope, along with a routine use of the direct laryngoscopy. The results of 48 intubations are discussed. 4 clinical cases are presented in this article.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Cormack-Lehane grade I view was obtained in 39 cases (81,3%), Cormack-Lehane grade II - in 9 patients (18,8%). First attempt intubation was performed in 43 cases (89,6%), in 4 cases intubation was successful after second attempt (8,3%), failed intubation was in 1 case (2,1%). The mean duration of successful intubation was 36,9 sec. Certain difficulties occured during intubation related with the advancement of the endotracheal tube. Technical solutions are given for some of intraprocedural conditions.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Videolaryngoscopy is a safe and effective method of tracheal intubation. Although this method is not lacking in disadvantages it has a number of advantages, main of which is the improved larynx visualization. In our opinion, this method can not completely replace direct laryngoscopy in anesthesiolodist’s practice, but may serve as an adjuvant in case of difficult intubation.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>видеоларингоскопия</kwd><kwd>прямая ларингоскопия</kwd><kwd>интубация трахеи</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>videolaryngoscopy</kwd><kwd>direct laryngoscopy</kwd><kwd>tracheal intubation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chemsian R. V., Bhanaker S., Ramaiah R. Videolaryngoscopy // International Journal of Critical Illness and Injury Science. 2014. Vol. 4, Issue 1. P. 35–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chemsian R. V., Bhanaker S., Ramaiah R. Videolaryngoscopy // International Journal of Critical Illness and Injury Science. 2014. Vol. 4, Issue 1. P. 35–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Jong A., Molinary N., Conseil M. et al. Video laryngoscopy versus direct laryngoscopy for orotracheal intubation in the intensive care unit: a systematic review and meta-analysis // Intensive Care Med. 2014. Vol. 40, No. 5. P. 629–639.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Jong A., Molinary N., Conseil M. et al. Video laryngoscopy versus direct laryngoscopy for orotracheal intubation in the intensive care unit: a systematic review and meta-analysis // Intensive Care Med. 2014. Vol. 40, No. 5. P. 629–639.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lewis S. R., Butler A. R., Parker J. et al. Videolaryngoscopy versus direct laryngoscopy for adult patients requiring tracheal intubation // Cochrane Database Syst. Rev. 2016. Nov. 15. Vol. 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lewis S. R., Butler A. R., Parker J. et al. Videolaryngoscopy versus direct laryngoscopy for adult patients requiring tracheal intubation // Cochrane Database Syst. Rev. 2016. Nov. 15. Vol. 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Griesdale D. E., Liu D., McKinney J. et al. Glidescope video-laryngoscopy versus direct laryngoscopy for endotracheal intubation: a systematic review and metaanalysis // Can. J. Anaesth. 2012. Vol. 59, No. 1. P. 41–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Griesdale D. E., Liu D., McKinney J. et al. Glidescope video-laryngoscopy versus direct laryngoscopy for endotracheal intubation: a systematic review and metaanalysis // Can. J. Anaesth. 2012. Vol. 59, No. 1. P. 41–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lacticova V., Koening M., Mayo P. H. Video laryngoscopy is associated with increased first pass success and decreased rate of esophageal intubations during urgent endotracheal intubation in a medical intensive care unit when compared to direct laryngoscopy // J. Intensive Care Med. 2015. Vol. 30, No. 1. P. 44–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacticova V., Koening M., Mayo P. H. Video laryngoscopy is associated with increased first pass success and decreased rate of esophageal intubations during urgent endotracheal intubation in a medical intensive care unit when compared to direct laryngoscopy // J. Intensive Care Med. 2015. Vol. 30, No. 1. P. 44–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mosier J. M., Whitmore S. P., Bloom J. W. et al. Video laryngoscopy improves intubation success and reduces esophageal intubations compared to direct laryngoscopy in the medical intensive care unit // Crit Care. 2013. Vol. 17, No. 5. P. 237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosier J. M., Whitmore S. P., Bloom J. W. et al. Video laryngoscopy improves intubation success and reduces esophageal intubations compared to direct laryngoscopy in the medical intensive care unit // Crit Care. 2013. Vol. 17, No. 5. P. 237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silverberg M. J., Li N., Acquah S. O. et al. Comparison of video laryngoscopy versus direct laryngoscopy during urgent endotracheal intubation: a randomized controlled trial // Crit. Care Med. 2015. Vol. 43, No. 3. P. 636–641.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silverberg M. J., Li N., Acquah S. O. et al. Comparison of video laryngoscopy versus direct laryngoscopy during urgent endotracheal intubation: a randomized controlled trial // Crit. Care Med. 2015. Vol. 43, No. 3. P. 636–641.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kory P., Guevarra K., Mathew J. P. et al. The impact of video laryngoscopy use during urgent endotracheal intubation in the critically ill // Anesth. Analg. 2013. Vol. 117, No. 1. P. 144–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kory P., Guevarra K., Mathew J. P. et al. The impact of video laryngoscopy use during urgent endotracheal intubation in the critically ill // Anesth. Analg. 2013. Vol. 117, No. 1. P. 144–149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ibinson J. W., Ezaru C. S., Cormican D. S. et al. GlideScope Use improves intubation success rates: an observational study using propensity score matching // BMC Anesthesiol. 2014. 14. P. 101. Published online 2014. Nov. 5. doi: 10.1186/1471–2253–14–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibinson J. W., Ezaru C. S., Cormican D. S. et al. GlideScope Use improves intubation success rates: an observational study using propensity score matching // BMC Anesthesiol. 2014. 14. P. 101. Published online 2014. Nov. 5. doi: 10.1186/1471–2253–14–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
