<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2020-21-4-43-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-446</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСЛОЖНЕНИЯ ПЕРВИЧНОГО ЧРЕСКОЖНОГО КОРОНАРНОГО ВМЕШАТЕЛЬСТВА В СОЧЕТАНИИ С МАНУАЛЬНОЙ ТРОМБОАСПИРАЦИЕЙ У ПАЦИЕНТОВ С ИНФАРКТОМ МИОКАРДА С ПОДЪЕМОМ СЕГМЕНТА ST</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>COMPLICATIONS OF PRIMARY PERCUTANEOUS CORONARY INTERVENTIONS COMBINED WITH MANUAL THROMBOASPIRATION IN PATIENTS WITH ST-ELEVATION MYOCARDIAL INFARCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мазнев</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maznev</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мазнев Дмитрий Сергеевич — аспирант кафедры факультетской терапии; врач-хирург отделения рентгенэндоваскулярной диагностики и лечения</p><p>191015, г.  Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p><p>194354, Санкт-Петербург, Учебный пер., д.5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">fonmaznev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Болдуева</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boldueva</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Болдуева Светлана Афанасьевна — доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой факультетской терапии</p><p>191015, СанктПетербург, ул. Кирочная, д.41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">svetlanaboldueva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леонова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leonova</surname><given-names>I. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леонова Ирина Анатольевна — кандидат медицинских наук, доцент кафедры факультетской терапии </p><p>191015, г.  СанктПетербург, ул. Кирочная, д.41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ivanov_leonova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шлойдо</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shloido</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шлойдо Евгений Антонович — кандидат медицинских наук, заведующий отделением рентгенэндоваскулярной диагностики и  лечения </p><p>194354, Санкт-Петербург, Учебный переулок, д.5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">b2@zdrav.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочанов</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochanov</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кочанов Игорь Николаевич — кандидат медицинских наук, заведующий отделением рентгенохирургических методов диагностики и лечения</p><p>191015, г. Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д.41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Igor.Kochanov@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каледин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaledin</surname><given-names>А. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каледин Александр Леонидович — кандидат медицинских наук, врач-хирург отделения рентгенохирургических методов диагностики и лечения</p><p>191015, г. Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д.41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">Alexandr.Kaledin@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ардеев</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ardeev</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ардеев Владимир Николаевич — кандидат медицинских наук, заведующий отделением рентгенохирургических методов диагностики и лечения </p><p>188643, Всеволожск, Колтушское шоссе, д. 20</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">cmo@vkmb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И. И. Мечникова; Городская многопрофильная больница № 2</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov; City Multiservice Hospital No. 2</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И. И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I. I. Mechnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская многопрофильная больница № 2</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Multiservice Hospital No. 2</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Всеволожская клиническая межрайоная больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vsevolozhsk clinical in-terdistrict hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>01</month><year>2021</year></pub-date><volume>21</volume><issue>4</issue><fpage>43</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мазнев Д.С., Болдуева С.А., Леонова И.А., Шлойдо Е.А., Кочанов И.Н., Каледин А.А., Ардеев В.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мазнев Д.С., Болдуева С.А., Леонова И.А., Шлойдо Е.А., Кочанов И.Н., Каледин А.А., Ардеев В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maznev D.S., Boldueva S.A., Leonova I.А., Shloido Е.А., Kochanov I.N., Kaledin А.L., Ardeev V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/446">https://smp.spb.ru/jour/article/view/446</self-uri><abstract><p>Несмотря на малую травматичность эндоваскулярных вмешательств, имеется ряд осложнений, которые в  значительной степени ухудшают прогноз. Наиболее неблагоприятными осложнениями у пациентов с инфарктом миокарда с подъемом сегмента ST на ЭКГ при первичном чрескожном коронарном вмешательстве являются тромбоз стента, перфорация коронарной артерии, тампонада, осложнения в месте артериального доступа, дистальная эмболия, развитие феномена «no-reflow», инсульт. Статья посвящена изучению частоты данных осложнений при первичном чрескожном коронарном вмешательстве в сочетании с мануальной тромбоаспирацией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Despite the low injury of endovascular interventions, there are a number of complications that significantly worsen the prognosis of patients. The most unfavorable complications in patients with ST-segment elevation myocardial infarction during primary percutaneous coronary intervention are stent thrombosis, coronary artery perforation, tamponade, complications at the arterial access site, distal embolism, development of the "no-reflow", stroke. The article is devoted to the study of the frequency of these complications in primary percutaneous coronary intervention in combination with manual thromboaspiration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>осложнения первичного чрескожного коронарного вмешательства</kwd><kwd>мануальная тромбоаспирация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>complications of primary percutaneous coronary intervention</kwd><kwd>manual thromboaspiration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л. А., Алекян Б. Г. Рентгеноэндоваскулярная диагностика и лечение заболеваний сердца и сосудов в Российской Федерации — 2009. М., 2010. С. 44–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bockeria L. A., Alekyan B. G. X-ray endovascular diagnostics and treatment of diseases of the heart and blood vessels in the Russian Federation — 2009. Moscow, 2010, рр. 44–45 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">LaBlanche J.M., Fourrier J. L., Gommeaux A. et al. Percutaneous aspiration of coronary thrombus // Catheterization and cardiovascular diagnosis. 1989. Vol. 17 (2). Р. 97–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LaBlanche J.M., Fourrier  J.  L., Gommeaux A. et al. Percutaneous aspiration of coronary thrombus // Catheterization and cardiovascular diagnosis. 1989. Vol. 17 (2). Р. 97–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л. А., Алекян Б. Г. Рентгеноэндоваскулярная диагностика и лечение заболеваний сердца и сосудов в Российской Федерации — 2010 г. М.: Изд-во НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН, 2011. С. 44–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bockeria L. A., Alekyan B. G. X-ray endovascular diagnostics and treatment of diseases of the heart and blood vessels in the Russian Federation — 2010. Moscow: Publishing house of the NTSSSH im. A. N. Bakuleva RAMS, 2011, pp. 44–45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Svilaas Т., Vlaar P. J. et al. Thrombus Aspiration during Primary Percutaneous Coronary Intervention // N. Engl. J. Med. 2008. Vol. 358. Р. 557–567 [PMID: 18256391; DOI: 10.1056/NEJMoa0706416]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svilaas Т., Vlaar P.  J. et al. Thrombus Aspiration during Primary Percutaneous Coronary Intervention // N. Engl. J. Med. 2008. Vol. 358. Р. 557–567 [PMID: 18256391; DOI: 10.1056/NEJMoa0706416]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sardella G., Mancone M. et al. Thrombus aspiration during primary percutaneous coronary intervention improves myocardial reperfusion and reduces infarct size: the EXPIRA (thrombectomy with export catheter in infarctrelated artery during primary percutaneous coronary intervention) prospective, randomized trial // J. Am. Coll. Cardiol. 2009. Vol. 53. Р. 309–315.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sardella G., Mancone M. et al. Thrombus aspiration during primary percutaneous coronary intervention improves myocardial reperfusion and reduces infarct size: the EXPIRA (thrombectomy with export catheter in infarctrelated artery during primary percutaneous coronary intervention) prospective, randomized trial // J. Am. Coll. Cardiol. 2009. Vol. 53. Р. 309–315.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vlaar P.J., Svilaas T. et al. Cardiac death and reinfarction after 1 year in the Thrombus Aspiration during Percutaneous coronary intervention in Acute myocardial infarction Study (TAPAS): a 1-year follow-up study // Lancet. 2008. Vol. 371. Р. 1915–1920 [PMID: 18539223; DOI: 10.1016/S0140–6736(08)60833–8].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlaar P.J., Svilaas T. et al. Cardiac death and reinfarction after 1 year in the Thrombus Aspiration during Percutaneous coronary intervention in Acute myocardial infarction Study (TAPAS): a 1-year follow-up study // Lancet. 2008. Vol. 371. Р. 1915–1920 [PMID: 18539223; DOI: 10.1016/S0140–6736(08)60833–8].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jolly S. S., Cairns J. et al. Randomized trial of primary PCI with or without routine manual thrombectomy // N. Engl. J. Med. 2015. Vol. 372. Р. 1389–1398 [PMID: 25853743. DOI: 10.1056/NEJMoa1415098].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jolly S. S., Cairns J. et al. Randomized trial of primary PCI with or without routine manual thrombectomy // N. Engl. J. Med. 2015. Vol. 372. Р. 1389–1398 [PMID: 25853743. DOI: 10.1056/NEJMoa1415098].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Араблинский А. В., Иоселиани Д. Г. Перфузия периинфарктной области миокарда и функциональное состояние левого желудочка у больных острым инфарктом миокарда после транслюминальной баллонной коронарной ангиопластики // Кардиология. 1998. № 11. С. 9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arablinsky A. V., Ioseliani D. G. Perfusion of the periinfarction area of the myocardium and the functional state of the left ventricle in patients with acute myocardial infarction after transluminal balloon coronary angioplasty. Cardiology, 1998, No. 11, рр. 9–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jaffe R., Dick A., Strauss B. H. et al. Prevention and treatment of microvascular obstruction — related myocardial injury and coronary No-Reflow following PCI // JACC Interv. 2010. Vol. 7. Р. 695–704.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jaffe R., Dick A., Strauss  B.  H. et al. Prevention and treatment of microvascular obstruction  — related myocardial injury and coronary No-Reflow following PCI // JACC Interv. 2010. Vol. 7. Р. 695–704.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niccoli G., Burzotta F., Galiuto L. et al. Myocardial No-Reflow in Humans // J.Am.Coll Car. 2009. Vol. 54.Р. 281–292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niccoli G., Burzotta F., Galiuto L. et al. Myocardial No-Reflow in Humans // J.Am.Coll Car. 2009. Vol. 54.Р. 281–292.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahn S. G., Choi H. H. et al. The impact of initial and residual thrombus burden on the no-reflow phenomenon in patients with ST-segment elevation myocardial infarction // Coron Artery Dis. 2015. Vol. 26 (3). Р. 245–253. [PMID: 25503419 DOI: 10.1097/MCA.000.000.0000000197].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahn S. G., Choi H. H. et al. The impact of initial and residual thrombus burden on the no-reflow phenomenon in patients with ST-segment elevation myocardial infarction // Coron Artery Dis. 2015. Vol. 26 (3). Р. 245–253. [PMID: 25503419 DOI: 10.1097/MCA.000.000.0000000197].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mathur A., Acharji S., Anand S. et al. Embolic protection during primary PCI: a 2013 update // Minerva Cardio Ang. 2013. Vol. 61. Р. 181–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mathur A., Acharji S., Anand S. et al. Embolic protection during primary PCI: a 2013 update // Minerva Cardio Ang. 2013. Vol. 61. Р. 181–188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
