<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2021-22-4-70-75</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-523</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности состояния свертывающей системы крови при аномальных маточных кровотечениях пубертатного периода</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of blood clotting system in girls with abnormal uterine bleeding of the puberty period</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емельянова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Emelyanova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Емельянова Анна Владимировна — ассистент кафедры поликлинической педиатрии им. академика А. Ф. Тура</p><p>194100, Санкт-Петербург, Литовская ул., д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna V. Emelyanova</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">aemeljanova24@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шайтор</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaytor</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шайтор Валентина Мироновна — доктор медицинских наук, профессор кафедры скорой помощи</p><p>191015, Санкт-Петербург, Кирочная ул., д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valentina M. Shaytor</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">sh-vm@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ревнова</surname><given-names>М. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Revnova</surname><given-names>M. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ревнова Мария Олеговна — доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой поликлинической педиатрии им. академика А. Ф. Тура</p><p>194100, Санкт-Петербург, Литовская ул., д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria O. Revnova</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">revnoff@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шайтор</surname><given-names>Д. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaytor</surname><given-names>D. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шайтор Данила Иванович — студент V курса</p><p>194100, Санкт-Петербург, Литовская ул., д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Danila I. Shaytor</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">sh-vm@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Айрапетян</surname><given-names>Э. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Airapetian</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айрапетян Элиза Юриковна — врач акушер-гинеколог</p><p>197227, Санкт-Петербург, Серебристый б-р, д. 20, лит. А, пом. 1-Н</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elisa Yu. Airapetian</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">eliza-airo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Западный государственный медицинский университет им. И. И. Мечникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Western State Medical University named after I. I. Mechnicov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Клиника «Основа»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinic «Osnova»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>22</volume><issue>4</issue><fpage>70</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Емельянова А.В., Шайтор В.М., Ревнова М.О., Шайтор Д.И., Айрапетян Э.Ю., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Емельянова А.В., Шайтор В.М., Ревнова М.О., Шайтор Д.И., Айрапетян Э.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Emelyanova A.V., Shaytor V.M., Revnova M.O., Shaytor D.I., Airapetian E.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/523">https://smp.spb.ru/jour/article/view/523</self-uri><abstract><p>Цель исследования — определить риск возникновения маточных кровотечений пубертатного периода (МКПП) у девочек-подростков с помощью оценки состояния свертывающей системы крови для улучшения эффективности лечебно-профилактических мероприятий. В исследование включена 151 девочка от 9 до 17 лет — 101 пациентка с МКПП (основная группа) и 50 пациенток с соматической патологией, не страдающих МКПП (контрольная группа). Всем пациенткам проводили лабораторное исследование показателей свертывающей системы крови в условиях стационара. Результаты исследования выявили более низкие значения протромбинового индекса (ПТИ) и тенденцию компенсаторного повышения уровня фибриногена с уменьшением времени кровотечения по Дюке в периоде острого маточного кровотечения у пациенток основной группы. При этом определены пороговые значения показателей свертывающей системы крови при возникновении маточного кровотечения — уровень ПТИ≤71,25%, фибриногена ≤4,45 г/л, время кровотечения по Дюке &lt;2,38 мин (р&lt;0,05 по критерию χ2). Полученные результаты свидетельствуют о наличии признаков недостаточности сосудисто-тромбоцитарного звена гемостаза у девочек с МКПП.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to evaluate the blood clotting system based on laboratory data in adolescent girls with uterine bleeding of the puberty period (MCPP). The study included 151 girls from 9 to 17 years old, of which 101 patients with MСPP and 50 patients with somatic pathology who do not suffer from MСPP. All patients underwent laboratory tests of blood coagulation parameters. The results of the study revealed lower values of the prothrombin index (PTI) and a tendency of compensatory increase in fibrinogen levels with a decrease in Duke bleeding time in the period of acute uterine bleeding in patients of the main group. In patients with MСPP, the threshold values of the blood clotting system parameters for the occurrence of uterine bleeding were determined, these are the level of PTI≤71.25%, fibrinogen ≤4.45 g/l, bleeding time according to Duque &lt;2.38 min (p&lt;0,05 according to the criterion χ2). The analysis of the obtained results indicates the presence of signs of insufficiency of the vascular-platelet hemostasis link in girls with MCPP.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>девочки‑подростки</kwd><kwd>маточные кровотечения</kwd><kwd>свертывание крови</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>adolescent girls</kwd><kwd>uterine bleeding</kwd><kwd>blood clotting</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уварова Е. В., Андреева В. О., Артымук Н. В. и др. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению аномальных маточных кровотечений пубертатного периода: методические указания. М., 2014. 30 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uvarova E. V., Andreeva V. O., Artymuk N. V. et al. Federal clinical guidelines for the diagnosis and treatment of abnormal uterine bleeding during puberty: guidelines. Moscow, 2014, 30 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манухин И. Б., Тумилович Л. Г., Геворкян И. А. Гинекологическая эндокринология. Клинические лекции. Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2020. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manukhin I. B., Tumilovich L. G., Gevorkyan I. A. Gynecological endocrinology. Clinical lectures. Moscow: Publishing house GEOTAR-Media, 2020, 304 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сибирская Е. В., Адамян Л. В., Логинова О. Н. и др. Аномальные маточные кровотечения пубертатного периода: определение и тактика ведения (обзор литературы) // Проблемы репродукции. 2015. Т. 21, № 5. С. 74–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sibirskaya E. V., Adamyan L. V., Loginova O. N. et al. Abnormal uterine bleeding during puberty: definition and management tactics (literature review). Problems of reproduction, 2015, Vol. 21, No. 5, рр. 74–79 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухих Г. Т., Адамян Л. В., Серов В. Н., Баев О. Р. и др. Кровесберегающие технологии у гинекологических больных. Клинические рекомендации (протокол лечения). М., 2015. 12 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhikh G. T., Adamyan L. V., Serov V. N., Baev O. R. et al. Blood-saving technologies in gynecological patients. Clinical guidelines (treatment protocol). Moscow, 2015, 12 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уварова Е. В., Григоренко Ю. П., Сальникова И. А., Гайнова И. Г. Показания и особенности использования гестагена дидрогестерона в пубертатном периоде // Репродуктивное здоровье детей и подростков. 2014. № 2. С. 48–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uvarova E. V., Grigorenko Yu. P., Salnikova I. A., Gainova I. G. Indications and features of the use of the gestagen dydrogesterone in puberty. Reproductive health of children and adolescents, 2014, No. 2, рр. 48–58 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Табакман Ю.Ю., Солопова А. Г., Биштави А. Х. и др. Аномальные маточные кровотечения (АМК) — современные возможности оптимизации тактики лечения // Акушерство, гинекология и репродукция. 2016. № 1. С. 123–128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tabakman Yu. Yu., Solopova A. G., Bishtavi A. Kh. et al. Abnormal uterine bleeding (AMB) — modern possibilities for optimizing treatment tactics. Obstetrics, gynecology and reproduction, 2016, No. 1, рр. 123–128 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laddad M. M., Nitin К., Sanjaykumar Р. et al. Study of Adolescent Abnormal Uterine Bleeding (AUB) and its Outcome-In Tertiary centre K.I.M.S. Karad // Journal of Evolution of Medical and Dental Sciences. 2015. Vol. 4, No. 69. P. 12043–12051.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laddad M. M., Nitin К., Sanjaykumar Р. et al. Study of Adolescent Abnormal Uterine Bleeding (AUB) and its Outcome-In Tertiary centre K.I.M.S. Karad // Journal of Evolution of Medical and Dental Sciences. 2015. Vol. 4, No. 69. P. 12043–12051.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diagnosis of abnormal uterine bleeding in reproductive-aged women. Practice Bulletin № 128. American College of Obstetricians and Gynecologists // Obstet. Gynecol. 2012. Nо. 120. Р. 197–206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnosis of abnormal uterine bleeding in reproductive-aged women. Practice Bulletin № 128. American College of Obstetricians and Gynecologists // Obstet. Gynecol. 2012. Nо. 120. Р. 197–206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зильбер М. Ю., Гребнева О. С., Цыганенко С. В. Состояние рецепторного аппарата эндометрия при острой плацентарной недостаточности в анамнезе // Мать и дитя: материалы X Всероссийского научного форума (24–27 сентября, Москва). М., 2013. С. 69–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zilber M. Yu., Grebneva O. S., Tsyganenko S. V. The state of the receptor apparatus of the endometrium with a history of acute placental insufficiency. Mother and Child: Materials of the X All-Russian Scientific Forum (September 24–27, Moscow). Moscow, 2013, рр. 69–70 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amesse L. S., Pfaff-Amesse T., Gunning W. T. et al. Clinical and laboratory characteristics of adolescents with platelet function disorders and heavy menstrual bleeding // Experimental Hematology &amp; Oncology. 2013. Vol. 2 (1), No. 3. Р. 2–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amesse L. S., Pfaff-Amesse T., Gunning W. T. et al. Clinical and laboratory characteristics of adolescents with platelet function disorders and heavy menstrual bleeding // Experimental Hematology &amp; Oncology. 2013. Vol. 2 (1), No. 3. Р. 2–3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kristina M., Lattimore S., McDavitt С. et al. Haley Identification of Qualitative Platelet Disorders in Adolescent Women with Heavy Menstrual Bleeding // Blood. 2016. Vol. 22, No. 128. Р. 4922.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kristina M., Lattimore S., McDavitt С. et al. Haley Identification of Qualitative Platelet Disorders in Adolescent Women with Heavy Menstrual Bleeding // Blood. 2016. Vol. 22, No. 128. Р. 4922.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Critchley H. O. D., Maybin J. A., Armstrong G. M., Williams A. R.W. Physiology of the Endometrium and Regulation of Menstruation // Physiol. Rev. 2020. Vol. 100, No. 3. Р. 1149–1179. doi: 10.1152/ physrev.00031.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Critchley H. O. D., Maybin J. A., Armstrong G. M., Williams A. R.W. Physiology of the Endometrium and Regulation of Menstruation // Physiol. Rev. 2020. Vol. 100, No. 3. Р. 1149–1179. doi: 10.1152/ physrev.00031.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alaqzam T. S., Stanley A. C., Simpson P. M. et al. Treatment Modalities in Adolescents Who Present with Heavy Menstrual Bleeding // J. Pediatric and Adolescent Gynecology. 2018. Vol. 31, No. 5. P. 451–458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alaqzam T. S., Stanley A. C., Simpson P. M. et al. Treatment Modalities in Adolescents Who Present with Heavy Menstrual Bleeding // J. Pediatric and Adolescent Gynecology. 2018. Vol. 31, No. 5. P. 451–458.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maybin J. A., Murray A. A., Saunders P. T.K., Hirani N., Carmeliet H. O.D. Hypoxia and hypoxia inducible factor — Ia are required for normal endometrial repair during menstruation // Nat. Commun. 2018. Vol. 9, No. 295. doi: 10.1038/s41467.017.02375–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maybin J. A., Murray A. A., Saunders P. T.K., Hirani N., Carmeliet H. O.D. Hypoxia and hypoxia inducible factor — Ia are required for normal endometrial repair during menstruation // Nat. Commun. 2018. Vol. 9, No. 295. doi: 10.1038/s41467.017.02375–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин Г. Я., Егорихина М. Н., Тараненко И. А. и др. Влияние фибрин-мономера на спонтанную агрегацию тромбоцитов // Клиническая лабораторная диагностика. 2011. № 3. С. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin G. Ya., Egorikhina M. N., Taranenko I. A. et al. Effect of fibrin monomer on spontaneous platelet aggregation. Clinical laboratory diagnostics, 2011, No. 3, р. 39 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Позднякова Т. М., Белицер Н. В. Взаимодействие фибриногена с тромбоцитами // Успехи современной биологии. 1990. Т. 110, Вып. 2 (5). С. 267–283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pozdnyakova T. M., Belitser N. V. Interaction of fibrinogen with platelets. Advances in modern biology, 1990, Vol. 110, No. 2 (5), рр. 267–283 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deligeoroglou E.K., Creatsas G. K. Dysfunctional uterine bleeding as an early sign of polycystic ovary syndrome during adolescence // Minerva Ginecol. 2015. Vol. 67, No. 4. Р. 375–381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deligeoroglou E.K., Creatsas G. K. Dysfunctional uterine bleeding as an early sign of polycystic ovary syndrome during adolescence // Minerva Ginecol. 2015. Vol. 67, No. 4. Р. 375–381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
