<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2015-16-1-31-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-66</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОВРЕМЕННЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О ПАТОГЕНЕТИЧЕСКИХ МЕХАНИЗМАХ ОСТРОГО РЕСПИРАТОРНОГО ДИСТРЕСС- СИНДРОМА (ЧАСТЬ 2)1</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MODERN CONCEPTIONS OF PATHOGENETIC MECHANISMS OF ACUTE RESPIRATORY DYSTRESS SYNDROME (PART 2)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Повзун</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Povzun</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт скорой помощи им. И. И. Джанелидзе,</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dzhanelidze Research Institute of Emergency Care,</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>31</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Повзун С.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Повзун С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Povzun S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/66">https://smp.spb.ru/jour/article/view/66</self-uri><abstract><p>На основе анализа литературы изложены представления о биологической сущности острого респираторного дистресс-синдрома и механизмах его развития при различных патологических состояниях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>On the basis of the analysis of literature modern conceptions of mechanisms of the development of acute respiratory distress-syndrome as a complication of different pathological conditions are discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острый респираторный дистресс-синдром</kwd><kwd>патогенетические механизмы</kwd><kwd>acute respiratory distress-syndrome</kwd><kwd>pathogenesis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beck-Schimmer B., Rosenberger D. S., Neff S. B. et al. Pulmonary aspiration: new therapeutic approaches in the experimental model // Anesthesiology.- 2005.- Vol. 103, N 3.- P. 556-566.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beck-Schimmer B., Rosenberger D. S., Neff S. B. et al. Pulmonary aspiration: new therapeutic approaches in the experimental model // Anesthesiology.- 2005.- Vol. 103, N 3.- P. 556-566.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matthay M. A., Folkesson H. G., Clerici C. Lung epithelial fluid transport and the resolution of pulmonary edema // Physiol. Rev.- 2002.- Vol. 82, N 3.- P. 569-600.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matthay M. A., Folkesson H. G., Clerici C. Lung epithelial fluid transport and the resolution of pulmonary edema // Physiol. Rev.- 2002.- Vol. 82, N 3.- P. 569-600.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ware L. B., Matthay M. A. The acute respiratory distress // N. Engl. J. Med.- 2000.- Vol. 342, N 9.- P. 1334-1349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ware L. B., Matthay M. A. The acute respiratory distress // N. Engl. J. Med.- 2000.- Vol. 342, N 9.- P. 1334-1349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Повзун С. А. Важнейшие синдромы: патогенез и патологическая анатомия.- СПб.: ООО «ИПК «КОСТА», 2009.- 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Повзун С. А. Важнейшие синдромы: патогенез и патологическая анатомия.- СПб.: ООО «ИПК «КОСТА», 2009.- 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Susiva C., Boonrong T. Near-drowning in pediatric respiratory intensive care unit, Siriraj hospital // J. Med. Assoc. Thai.- 2005.- Vol. 88, suppl. 8.- S. 44-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Susiva C., Boonrong T. Near-drowning in pediatric respiratory intensive care unit, Siriraj hospital // J. Med. Assoc. Thai.- 2005.- Vol. 88, suppl. 8.- S. 44-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А. Г. Синдром острого повреждения легких // Тер. архив.- 2007.- Т. 79, № 3.- С. 5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А. Г. Синдром острого повреждения легких // Тер. архив.- 2007.- Т. 79, № 3.- С. 5-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rinaldo J. E., Rogers R. M. Adult respiratory-distress syndrome: changing concepts of lung injury and repair // N. Engl. J. Med.- 1982.- Vol. 306, N 15.- P. 900-909.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rinaldo J. E., Rogers R. M. Adult respiratory-distress syndrome: changing concepts of lung injury and repair // N. Engl. J. Med.- 1982.- Vol. 306, N 15.- P. 900-909.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Altemeier W. A., Sinclair S. E. Hyperoxia in the intensive care unit: why more is not always better // Curr. Opin. Crit. Care.- 2007.- Vol. 13, N 1.- P. 73-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altemeier W. A., Sinclair S. E. Hyperoxia in the intensive care unit: why more is not always better // Curr. Opin. Crit. Care.- 2007.- Vol. 13, N 1.- P. 73-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brower R. G., Lanken P. N., MacIntyre N. et al. Higher versus lower positive end-expiratory pressures in patients with the acute respiratory distress syndrome // N. Engl. J. Med.- 2004.- Vol. 351, N 4.- P. 327-336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brower R. G., Lanken P. N., MacIntyre N. et al. Higher versus lower positive end-expiratory pressures in patients with the acute respiratory distress syndrome // N. Engl. J. Med.- 2004.- Vol. 351, N 4.- P. 327-336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jain M., Sznajder J. I. Bench-to-bedside review: distal airways in acute respiratory distress syndrome // Crit. Care.- 2007.- Vol. 11, N 1.- P. 206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jain M., Sznajder J. I. Bench-to-bedside review: distal airways in acute respiratory distress syndrome // Crit. Care.- 2007.- Vol. 11, N 1.- P. 206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hachenberg T., Rettig R. Stress failure of the blood-gas barrier // Curr. Opin. Anaestesiol.- 1998.- Vol. 11, N 1.- P. 37-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hachenberg T., Rettig R. Stress failure of the blood-gas barrier // Curr. Opin. Anaestesiol.- 1998.- Vol. 11, N 1.- P. 37-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Han B. Ventilator-induced lung injury: role of protein-protein interaction in mechanosensation // Proc. Am. Thorac. Soc.- 2005.- Vol. 2, N 3.- P. 181-187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Han B. Ventilator-induced lung injury: role of protein-protein interaction in mechanosensation // Proc. Am. Thorac. Soc.- 2005.- Vol. 2, N 3.- P. 181-187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verbrugge S. J., Sorm V., Lachmann B. Мechanisms of acute respiratory distress syndrome: role of surfactant changes and mechanical ventilation // J. Physiol. Pharmacol.- 1997.- Vol. 48, N 4.- Р. 537-557.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verbrugge S. J., Sorm V., Lachmann B. Мechanisms of acute respiratory distress syndrome: role of surfactant changes and mechanical ventilation // J. Physiol. Pharmacol.- 1997.- Vol. 48, N 4.- Р. 537-557.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gattinoni L., Chiumello D., Cressoni M. et al. Pulmonary computed tomography and adult respiratory distress syndrome // Swiss Med. Weekly.- 2005.- Vol. 135.- P. 169-174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gattinoni L., Chiumello D., Cressoni M. et al. Pulmonary computed tomography and adult respiratory distress syndrome // Swiss Med. Weekly.- 2005.- Vol. 135.- P. 169-174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Theodore J., Robin E. D. Speculations on neurogenic pulmonary edema (NPE) // Am. Rev. Resp. Dis.- 1976.- Vol. 113, N 4.- P. 405-411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Theodore J., Robin E. D. Speculations on neurogenic pulmonary edema (NPE) // Am. Rev. Resp. Dis.- 1976.- Vol. 113, N 4.- P. 405-411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kahn J. M., Caldwell E. C., Deem S. et al. Acute lung injury in patients with subarachnoid hemorrhage: incidence, risk factors, and outcome // Crit. Care Med.- 2006.- Vol. 34, N 1.- P. 196-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kahn J. M., Caldwell E. C., Deem S. et al. Acute lung injury in patients with subarachnoid hemorrhage: incidence, risk factors, and outcome // Crit. Care Med.- 2006.- Vol. 34, N 1.- P. 196-202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klein Y., Cohn S. M., Proctor K. G. Lung contusion: pathophysiology and management // Curr. Opin. Anaestesiol.- 2002.- Vol. 15, N 1.- P. 65-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klein Y., Cohn S. M., Proctor K. G. Lung contusion: pathophysiology and management // Curr. Opin. Anaestesiol.- 2002.- Vol. 15, N 1.- P. 65-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hardaway R. M. A brief overview of acute respiratory distress syndrome // World J. Surg.- 2006.- Vol. 30, N 10.- P. 1829-1834.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hardaway R. M. A brief overview of acute respiratory distress syndrome // World J. Surg.- 2006.- Vol. 30, N 10.- P. 1829-1834.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Radhakrishnan J., Markowitz G., Cohen D. J. Respiratory distress in a patient with rhabdomyolysis-induced acute renal failure // Kidney Int.- 2006.- Vol. 69, N 1.- P. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radhakrishnan J., Markowitz G., Cohen D. J. Respiratory distress in a patient with rhabdomyolysis-induced acute renal failure // Kidney Int.- 2006.- Vol. 69, N 1.- P. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koksal C., Bozkurt A. K., Ustundag N. et al. Attenuation of acute lung injury following lower limb ischemia/ reperfusion: the pharmacological approach // Cardiovasc. Surg. (Torino).- 2006.- Vol. 47, N 4.- P. 445-449.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koksal C., Bozkurt A. K., Ustundag N. et al. Attenuation of acute lung injury following lower limb ischemia/ reperfusion: the pharmacological approach // Cardiovasc. Surg. (Torino).- 2006.- Vol. 47, N 4.- P. 445-449.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fowler A. A., Hamman R. F., Good J. T. et al. Adult respiratory distress syndrome: risk with common predisposition // Ann. Intern. Med.- 1983.- Vol. 98, N 5, Pt. 1.- P. 593-597.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fowler A. A., Hamman R. F., Good J. T. et al. Adult respiratory distress syndrome: risk with common predisposition // Ann. Intern. Med.- 1983.- Vol. 98, N 5, Pt. 1.- P. 593-597.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niederman M. S., Fein A. M. Sepsis syndrome, the adult respiratory distress syndrome, and nosocomial pneumonia: a common clinical sequence // Clin. Chest Med.- 1990.- Vol. 11, N. 4.- P. 633-656.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niederman M. S., Fein A. M. Sepsis syndrome, the adult respiratory distress syndrome, and nosocomial pneumonia: a common clinical sequence // Clin. Chest Med.- 1990.- Vol. 11, N. 4.- P. 633-656.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Piantadosi С. A., Schwartz D. A. The acute respiratory distress syndrome // Ann. Intern. Med.- 2004.- Vol. 141, N 6.- P. 460-470.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piantadosi С. A., Schwartz D. A. The acute respiratory distress syndrome // Ann. Intern. Med.- 2004.- Vol. 141, N 6.- P. 460-470.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miyake Y., Kaise H., Isono К. et al. Protective role of macrophages in noninflammatory lung injury caused by selective ablation of alveolar epithelial type II cells // J. Immunol.- 2007.- Vol. 178, N 8.- P. 5001-5009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miyake Y., Kaise H., Isono К. et al. Protective role of macrophages in noninflammatory lung injury caused by selective ablation of alveolar epithelial type II cells // J. Immunol.- 2007.- Vol. 178, N 8.- P. 5001-5009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winn R. K., Mihelicic D., Vedder N. B. et al. Monoclonal antibodies to leukocyte and endothelial adhesion molecules attenuate ischemia-reperfusion injury // Behring Inst. Mitt.- 1993.- N 92.- P. 229-237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winn R. K., Mihelicic D., Vedder N. B. et al. Monoclonal antibodies to leukocyte and endothelial adhesion molecules attenuate ischemia-reperfusion injury // Behring Inst. Mitt.- 1993.- N 92.- P. 229-237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bаum M., Benzer H., Haider W. et al. Zur Geneze der Atemstorungen bei der Fettembolie // Wien. Klin. Wschr.- 1970.- Bd. 82.- S. 855-858.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bаum M., Benzer H., Haider W. et al. Zur Geneze der Atemstorungen bei der Fettembolie // Wien. Klin. Wschr.- 1970.- Bd. 82.- S. 855-858.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воинов В. А., Овчинин А. Ф., Данилов Е. Н. и др. Изменения сурфактантной системы легких при операциях с искусственным кровообращением // Проблемы пульмонологии.- 1978.- Вып. 7.- С. 262-264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воинов В. А., Овчинин А. Ф., Данилов Е. Н. и др. Изменения сурфактантной системы легких при операциях с искусственным кровообращением // Проблемы пульмонологии.- 1978.- Вып. 7.- С. 262-264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ставская В. В. Нарушения аппарата дыхания при почечной недостаточности // Хроническая почечная недостаточность.- Л.: Медицина, 1976.- С. 148-183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ставская В. В. Нарушения аппарата дыхания при почечной недостаточности // Хроническая почечная недостаточность.- Л.: Медицина, 1976.- С. 148-183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bux J., Sachs U. J. The pathogenesis of transfusion-related acute lung injuri (TRALI) // Br. J. Haematol.- 2007.- Vol. 136, N 6.- P. 788-799.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bux J., Sachs U. J. The pathogenesis of transfusion-related acute lung injuri (TRALI) // Br. J. Haematol.- 2007.- Vol. 136, N 6.- P. 788-799.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Triulzi D. J. Transfusion-related acute lung injury: an update // Hematology Am. Soc. Hematol. Educ. Program.- 2006.- P. 497-501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Triulzi D. J. Transfusion-related acute lung injury: an update // Hematology Am. Soc. Hematol. Educ. Program.- 2006.- P. 497-501.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Silverboard H., Aisiku I., Martin G. S. et al. The role of acute blood transfusion in the development of acute respiratory distress syndrome in patients with severe trauma // J. Trauma.- 2005.- Vol. 59, N 3.- P. 717-723.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Silverboard H., Aisiku I., Martin G. S. et al. The role of acute blood transfusion in the development of acute respiratory distress syndrome in patients with severe trauma // J. Trauma.- 2005.- Vol. 59, N 3.- P. 717-723.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhatia M., Moochhala S. Role of inflammatory mediators in the pathophysiology of acute respiratory distress syndrome // J. Pathol.- 2004.- Vol. 202, N 2.- P. 145-156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhatia M., Moochhala S. Role of inflammatory mediators in the pathophysiology of acute respiratory distress syndrome // J. Pathol.- 2004.- Vol. 202, N 2.- P. 145-156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhatia M. Inflammatory response on pancreatic acinar cell injury / M. Bhatia // Scand. J. Surg.- 2005.- Vol. 94, N 2.- P. 97-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhatia M. Inflammatory response on pancreatic acinar cell injury / M. Bhatia // Scand. J. Surg.- 2005.- Vol. 94, N 2.- P. 97-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steer M. L. The early intraacinar cell events which occur during acute pancreatitis // Pancreas.- 1998.- Vol. 17, N 1.- P. 31-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steer M. L. The early intraacinar cell events which occur during acute pancreatitis // Pancreas.- 1998.- Vol. 17, N 1.- P. 31-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhao X., Andersson R., Wang X. et al. Acute pancreatitis-associated lung injury: pathophysiological mechanisms and potential future therapies // Scand. J. Gastroenterol.- 2002.- Vol. 37, N 12.- P. 1351-1358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhao X., Andersson R., Wang X. et al. Acute pancreatitis-associated lung injury: pathophysiological mechanisms and potential future therapies // Scand. J. Gastroenterol.- 2002.- Vol. 37, N 12.- P. 1351-1358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buter A., Imrie C. W., Carter C. R. et al. Dynamic nature of early organ dysfunction determines outcome in acute pancreatitis // Br. J. Surg.- 2002.- Vol. 89, N 3.- P. 298-302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buter A., Imrie C. W., Carter C. R. et al. Dynamic nature of early organ dysfunction determines outcome in acute pancreatitis // Br. J. Surg.- 2002.- Vol. 89, N 3.- P. 298-302.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steinberg W. M., Tenner S. Acute pancreatitis // N. Engl. J. Med.- 1994.- Vol. 330, N 17.- P. 1198-1210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steinberg W. M., Tenner S. Acute pancreatitis // N. Engl. J. Med.- 1994.- Vol. 330, N 17.- P. 1198-1210.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Browne G. W., Pitchumoni C. S. Pathophysiology of pulmonary complications of acute pancreatitis // World J. Gastroenterol.- 2006.- Vol. 12, N 44.- P. 7087-7096.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Browne G. W., Pitchumoni C. S. Pathophysiology of pulmonary complications of acute pancreatitis // World J. Gastroenterol.- 2006.- Vol. 12, N 44.- P. 7087-7096.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Imrie C. W., Ferguson J. C., Murphy D. et al. Arterial hypoxia in acute pancreatitis // Br. J. Surg.- 1977.- Vol. 64, N 3.- P. 185-188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imrie C. W., Ferguson J. C., Murphy D. et al. Arterial hypoxia in acute pancreatitis // Br. J. Surg.- 1977.- Vol. 64, N 3.- P. 185-188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murphy D., Pack A. I., Imrie C. W. The mechanism of arterial hypoxia occurring in acute pancreatitis // Q. J. Med.- 1980.- Vol. 49, N 194.- P. 151-163.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murphy D., Pack A. I., Imrie C. W. The mechanism of arterial hypoxia occurring in acute pancreatitis // Q. J. Med.- 1980.- Vol. 49, N 194.- P. 151-163.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Interiano B., Stuard I. D., Hyde R. W. Acute respiratory distress syndrome in pancreatitis // Ann. Intern. Med.- 1972.- Vol. 77, N 6.- P. 923-926.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Interiano B., Stuard I. D., Hyde R. W. Acute respiratory distress syndrome in pancreatitis // Ann. Intern. Med.- 1972.- Vol. 77, N 6.- P. 923-926.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guice K. S., Oldham K. T., Wolfe R. R. et al. Lung injury in acute pancreatitis: primary inhibition of pulmonary phospholipid synthesis // Am. J. Surg.- 1987.- Vol. 153, N 1.- P. 54-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guice K. S., Oldham K. T., Wolfe R. R. et al. Lung injury in acute pancreatitis: primary inhibition of pulmonary phospholipid synthesis // Am. J. Surg.- 1987.- Vol. 153, N 1.- P. 54-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matuszczak Y., Viires N., Aubier M. et al. Diaphragmatic function is markedly altered in cerulean-induced pancreatitis // Crit. Care. Med- 1998.- Vol. 26, N 8.- P. 1327-1331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matuszczak Y., Viires N., Aubier M. et al. Diaphragmatic function is markedly altered in cerulean-induced pancreatitis // Crit. Care. Med- 1998.- Vol. 26, N 8.- P. 1327-1331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McFadden D. W. Organ failure and multiple organ system failure in pancreatitis // Pancreas.- 1991.- Vol. 6, suppl. 1.- S. 37-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McFadden D. W. Organ failure and multiple organ system failure in pancreatitis // Pancreas.- 1991.- Vol. 6, suppl. 1.- S. 37-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McNaughton P. D., Evans T. W. Management of adult respiratory distress syndrome // Lancet.- 1992.- Vol. 339, N 8791.- P. 469-472.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McNaughton P. D., Evans T. W. Management of adult respiratory distress syndrome // Lancet.- 1992.- Vol. 339, N 8791.- P. 469-472.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berry A. R., Taylor T. V., Davies G. C. Pulmonary function and fibrinogen metabolism in acute pancreatitis // Br. J. Surg.- 1981.- Vol. 68, N 12.- P. 870-873.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berry A. R., Taylor T. V., Davies G. C. Pulmonary function and fibrinogen metabolism in acute pancreatitis // Br. J. Surg.- 1981.- Vol. 68, N 12.- P. 870-873.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rosen H. R., Tuchler H. Pulmonary injury in acute experimental pancreatitis correlates with elevated levels of free fatty acids in rats // HPB Surg.- 1992.- Vol. 6, N 2.- P. 79-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rosen H. R., Tuchler H. Pulmonary injury in acute experimental pancreatitis correlates with elevated levels of free fatty acids in rats // HPB Surg.- 1992.- Vol. 6, N 2.- P. 79-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Büchler M., Malfertheiner P., Schadlich H. et al. Role of phospholipase A2 in human acute pancreatitis // Gastroenterology.- 1989.- Vol. 97, N 6.- P. 1521-1526.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Büchler M., Malfertheiner P., Schadlich H. et al. Role of phospholipase A2 in human acute pancreatitis // Gastroenterology.- 1989.- Vol. 97, N 6.- P. 1521-1526.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nevalainen T. J., Gronroos J. M., Kortesuo P. T. Pancreatic and synovial type phospholipases A2 in serum samples from patients with severe acute pancreatitis // Gut.- 1993.- Vol. 34, N 8.- P. 1133-1136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nevalainen T. J., Gronroos J. M., Kortesuo P. T. Pancreatic and synovial type phospholipases A2 in serum samples from patients with severe acute pancreatitis // Gut.- 1993.- Vol. 34, N 8.- P. 1133-1136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kingsnorth A. Role of cytokines and their inhibitors in acute pancreatitis // Gut.- 1997.- Vol. 40, N 1.- P. 1-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kingsnorth A. Role of cytokines and their inhibitors in acute pancreatitis // Gut.- 1997.- Vol. 40, N 1.- P. 1-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kimura T., Toung J. K., Margolis S. et al. Respiratory failure in acute pancreatitis: the role of free fatty acids // Surgery.- 1980.- Vol. 87, N 5.- P. 509-513.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimura T., Toung J. K., Margolis S. et al. Respiratory failure in acute pancreatitis: the role of free fatty acids // Surgery.- 1980.- Vol. 87, N 5.- P. 509-513.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gukovskaya A. S., Vaquero E., Zaninovitz V. et al. Neutrophils and NADPH oxidase mediate intrapancreatic trypsin activation in murine experimental acute pancreatitis // Gastroenterology.- 2002.- Vol. 122, N 4.- P. 974-984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gukovskaya A. S., Vaquero E., Zaninovitz V. et al. Neutrophils and NADPH oxidase mediate intrapancreatic trypsin activation in murine experimental acute pancreatitis // Gastroenterology.- 2002.- Vol. 122, N 4.- P. 974-984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denham W., Yang J., Wang H. et al. Inhibition of p38 mitogen activate kinase attenuates the severity of pancreatitis- induced adult respiratory distress syndrome // Crit. Care Med.- 2000.- Vol. 28, N 7.- P. 2567-2572.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denham W., Yang J., Wang H. et al. Inhibition of p38 mitogen activate kinase attenuates the severity of pancreatitis- induced adult respiratory distress syndrome // Crit. Care Med.- 2000.- Vol. 28, N 7.- P. 2567-2572.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hughes C. B., Grewal H. P., Gaber L. W. Anti-TNFalpha therapy improves survival and ameliorates the pathophysiologic sequelae in acute pancreatitis in the rat // Am. J. Surg.- 1996.- Vol. 171, N 2.- P. 274-280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hughes C. B., Grewal H. P., Gaber L. W. Anti-TNFalpha therapy improves survival and ameliorates the pathophysiologic sequelae in acute pancreatitis in the rat // Am. J. Surg.- 1996.- Vol. 171, N 2.- P. 274-280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller E. J. Elevated levels of NAP-1/interleukin-8 are present in the airspaces of patients with the adult respiratory distress syndrome and are associated with increased mortality / E. J. Miller, A. B. Cohen, S. Nagao et al. // Am. Rev. Respir. Dis.- 1992.- Vol. 146, N 2.- P. 427-432.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller E. J. Elevated levels of NAP-1/interleukin-8 are present in the airspaces of patients with the adult respiratory distress syndrome and are associated with increased mortality / E. J. Miller, A. B. Cohen, S. Nagao et al. // Am. Rev. Respir. Dis.- 1992.- Vol. 146, N 2.- P. 427-432.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lo C. J., Fu M., Cryer H. G. Interleukin 10 inhibits alveolar macrophage production of inflammatory mediators involved in adult respiratory distress syndrome // J. Surg. Res.- 1998.- Vol. 79, N 2.- P. 179-184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lo C. J., Fu M., Cryer H. G. Interleukin 10 inhibits alveolar macrophage production of inflammatory mediators involved in adult respiratory distress syndrome // J. Surg. Res.- 1998.- Vol. 79, N 2.- P. 179-184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bucciarelli S., Espinosa G., Asherson R. A. et al. The acute respiratory distress syndrome in catastrophic antiphospholipid syndrome: analysis of a series of 47 patients // Ann. Rheum. Dis.- 2006.- Vol. 65, N 1.- P. 81-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bucciarelli S., Espinosa G., Asherson R. A. et al. The acute respiratory distress syndrome in catastrophic antiphospholipid syndrome: analysis of a series of 47 patients // Ann. Rheum. Dis.- 2006.- Vol. 65, N 1.- P. 81-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В. Т., Алексеев В. Г., Мошиашвили В. И. и др. Респираторный дистресс-синдром взрослых у больных с инфекциями // Клин. мед.- 1992.- Т. 70, № 3-4.- С. 24-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивашкин В. Т., Алексеев В. Г., Мошиашвили В. И. и др. Респираторный дистресс-синдром взрослых у больных с инфекциями // Клин. мед.- 1992.- Т. 70, № 3-4.- С. 24-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
