<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2024-25-1-64-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-745</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХИРУРГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SURGERY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Минимальная гастростомия через минилапаротомию как альтернатива пункционной гастростомии в условиях импортозамещения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minimal gastrostomy via minilaparotomy as an alternative to puncture gastrostomy in the context of import substitution</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4521-6361</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гавщук</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gavshchuk</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гавщук Максим Владимирович — кандидат медицинских наук, доцент кафедры общей медицинской практики</p><p>194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maxim V. Gavshchuk</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">gavshuk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6098-3449</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орел</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orel</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Орел Василий Иванович — доктор медицинских наук, профессор, проректор по учебной работе, заведующий кафедрой социальной педиатрии и организации здравоохранения ФП и ДПО</p><p>194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasiliy I. Orel</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">viorel56@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5311-1802</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Багатурия</surname><given-names>Г. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bagaturiya</surname><given-names>G. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Багатурия Георгий Отарович — доктор медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой оперативной хирургии и топографической анатомии имени проф. Ф. И. Валькера</p><p>194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Georgiy O. Bagaturiya</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">geobag@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1749-169X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лисовский</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lisovskii</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лисовский Олег Валентинович — кандидат медицинских наук, доцент, заведующий кафедрой общей медицинской практики</p><p>194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg V. Lisovskii</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">oleg.lisowsky@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9733-0377</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Протченков</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Protchenkov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Протченков Михаил Александрович — доктор медицинских наук, доцент кафедры факультетской хирургии им. профессора А. А. Русанова</p><p>194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail A. Protchenkov</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">cooperit@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4322-3995</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петросян</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrosyan</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петросян Артур Арташесович — заведующий 1 хирургическим отделением</p><p>196247, Санкт-Петербург, ул. Костюшко, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Artur A. Petrosyan</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">artyr_131@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0047-6327</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпатский</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpatsky</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карпатский Игорь Владимирович — кандидат медицинских наук, доцент кафедры общей медицинской практики, кафедры госпитальной хирургии</p><p>194100, Санкт-Петербург, ул. Литовская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Karpatsky</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ikar122@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7164-2834</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шерматов</surname><given-names>Ф. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shermatov</surname><given-names>F. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шерматов Фаррух Махмудович — врач-хирург 1‑го хирургического отделения</p><p>196247, Санкт-Петербург, ул. Костюшко, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Farrukh M. Shermatov</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">dr_farruh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет; Городская больница № 26</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Pediatric Medical University; St. Petersburg municipal hospital No. 26</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный педиатрический медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Pediatric Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская больница № 26</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg municipal hospital No. 26</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>25</volume><issue>1</issue><fpage>64</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гавщук М.В., Орел В.И., Багатурия Г.О., Лисовский О.В., Протченков М.А., Петросян А.А., Карпатский И.В., Шерматов Ф.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гавщук М.В., Орел В.И., Багатурия Г.О., Лисовский О.В., Протченков М.А., Петросян А.А., Карпатский И.В., Шерматов Ф.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gavshchuk M.V., Orel V.I., Bagaturiya G.O., Lisovskii O.V., Protchenkov M.A., Petrosyan A.A., Karpatsky I.V., Shermatov F.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/745">https://smp.spb.ru/jour/article/view/745</self-uri><abstract><p>В статье представлен накопленный опыт применения минимальной гастростомии через минилапаротомию, позволяющий рассматривать эти методику формирования питательного свища в качестве альтернативы пункционной гастростомии в условиях импортозамещения и возможной недоступности необходимых импортных расходных материалов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the accumulated experience of using minimal gastrostomy through minilaparotomy, which allows us to consider these methods of forming a nutritious fistula as an alternative to puncture gastrostomy in conditions of import substitution and possible unavailability of the necessary imported consumables.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гастростома</kwd><kwd>импортозамещение</kwd><kwd>минилапаротомия</kwd><kwd>дисфагия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>gastrostomy</kwd><kwd>import substitution</kwd><kwd>minilaparotomy</kwd><kwd>dysphagia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gkolfakis P., Arvanitakis M., Despott E. J. et al. Endoscopic management of enteral tubes in adult patients — Part 2: Peri- and post-procedural management // European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline. Endoscopy, 2021, Vol. 53, No. 2. Р. 178–195. doi: 10.1055/a‑1331‑8080.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gkolfakis P., Arvanitakis M., Despott E. J. et al. Endoscopic management of enteral tubes in adult patients — Part 2: Peri- and post-procedural management // European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline. Endoscopy, 2021, Vol. 53, No. 2. Р. 178–195. doi: 10.1055/a‑1331‑8080.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурциев М.Х., Ярцев П. А., Тетерин Ю. С. и др. Лапароскопически-ассистированное устранение послеоперационного осложнения чрескожной эндоскопической гастростомии // Журнал им. Н. В. Склифосовского Неотложная медицинская помощь. 2021. № 10 (4). C. 808–812.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurtsiyev M. K., Yartsev P. A., Teterin Yu.S. et al. Laparoscopically-Assisted Elimination of Postoperative Complications of Percutaneous Endoscopic Gastrostomy. Russian Sklifosovsky Journal ≪Emergency Medical Care≫, 2021, Vol. 10, No. 4, pp. 808–812 (In Russ.)  doi: 10.23934/2223‑9022‑2021‑10‑4‑808‑812.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавщук М.В., Лисовский О. В., Гостимский А. В. и др. Хирургические методы коррекции дисфагии у взрослых паллиативных больных по данным системы ОМС // Медицина и организация здравоохранения. 2021. № 6 (2). С. 21–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavshchuk M. V., Lisovskiy O. V., Gostimskiy A. V. et al. Surgical methods for the correction of dysphagia in adult palliative patients according to the CHI system. Medicine and health care organization, 2021, Vol. 6, No. 2, pp. 21–26 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завьялова А.Н., Гавщук М. В., Новикова В. П. и др. Анализ случаев гастростомии у детей по данным системы обязательного медицинского страхования в Санкт-Петербурге // Вопросы диетологии. 2021. № 11(4). С. 15–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zav’yalova A.N., Gavshchuk M. V., Novikova V. P. et al. Analysis of cases of gastrostomia in children according to the data of the system of compulsory health insurance in Saint Petersburg. Questions of dietetics, 2021, Vol. 11 (4), pp. 15–22 (In Russ.)]. doi: 10.20953/2224‑5448‑2021‑4‑15‑22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавщук М.В., Гостимский А. В., Багатурия Г. О. и др. Возможности импортозамещения в паллиативной медицине // Педиатр. 2018. № 9 (1). С. 72–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavshchuk M. V., Gostimskiy A. V., Bagaturiya G. O. et al. Import substitution possibilities in palliative medicine. Pediatr, 2018, Vol. 9 (1), pp. 72–76. (In Russ.) doi: 10.17816/PED9172‑76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавщук М.В., Лисовский О. В., Гостимский А. В. и др. Клинические наблюдения минимальной гастростомии через минилапаротомию у паллиативных больных // Acta Biomedica Scientifica (East Siberian Biomedical Journal). 2022. № 7(1). С. 182–188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavshchuk M. V., Lisovskii O. V., Gostimskii A. V. et al. Clinical observations of minimal gastrostomy through minilaparotomy in palliative patients. Acta Biomedica Scientifica (East Siberian Biomedical Journal), 2022, Vol. 7(1), pp. 182–188 (In Russ.)]. doi: 10.29413/ABS.2022‑7.1.21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубев К.В., Топузов Э. Э., Олейник В. В., Стучевская Т. Р., Горчаков С. В. Общие принципы профилактики и лечения осложнений чрескожной эндоскопической гастростомы (обзор литературы) // Ученые записки СПбГМУ им. акад. И. П. Павлова. 2019. № 26 (3). С. 25–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubev K. V., Topuzov E. E., Oleynik V. V. et al. General principles for the prevention and treatment of complications of percutaneous endoscopic gastrostomy (review of literature). The Scientific Notes of the Pavlov University, 2019, Vol. 26 (3), pp. 25–30 (In Russ.) doi: 10.24884/1607‑4181‑2019‑26‑3‑25‑30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петровский А.Н., Попов А. Ю., Барышев А. Г. Чрескожная эндоскопически-ассистированная гастростомия //Хирургия. Журнал им. Н. И. Пирогова. 2019. № 8. С. 69–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrovskiy A. N., Popov A.Yu., Baryshev A. G. Percutaneous endoscopic gastrostomy. Pirogov Russian Journal of Surgery, 2019, Vol. 8, pp. 69–73 (In Russ.). doi: 10.17116/hirurgia201908169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
