<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">smp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Скорая медицинская помощь</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMERGENCY MEDICAL CARE</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-6716</issn><publisher><publisher-name>Northwest State Medical University named after II Mechnikov</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/2072-6716-2024-25-3-27-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">smp-852</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ, ОРГАНИЗАЦИЯ И СОЦИОЛОГИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PUBLIC HEALTH, ORGANIZATION AND SOCIOLOGY OF HEALTHCARE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перспективные пути повышения информированности населения о правилах оказания первой помощи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Promising ways to raise public awareness of first aid rules</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-8266-952X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Станишевский</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stanishevsky</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Станишевский Александр Леонидович — старший преподаватель кафедры скорой медицинской помощи и медицины катастроф Института повышения квалификации и переподготовки кадров здравоохранения учреждения образования «Белорусский государственный медицинский универси;тет»</p><p>220013, Республика Беларусь, г. Минск, ул. П. Бровки, д. 3/3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander L. Stanishevsky, Institute of Advanced Training and Retraining of Healthcare Personnel of Educational Institution</p><p>Minsk</p></bio><email xlink:type="simple">als.74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный медицинский университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State Medical University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>25</volume><issue>3</issue><fpage>27</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Станишевский А.Л., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Станишевский А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stanishevsky A.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://smp.spb.ru/jour/article/view/852">https://smp.spb.ru/jour/article/view/852</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Способность очевидца происшествия незамедлительно и правильно оказать первую помощь пострадавшему является ключевым фактором, увеличивающим шансы на благоприятный исход при различных жизнеугрожающих состояниях. Информирование населения о важности первой помощи, обучение необходимым алгоритмам действий, внедрение целевых мобильных приложений может существенно увеличить частоту и качество ее оказания.</p><p>Цель исследования состояла в изучении основных источников информирования о первой помощи и определении перспективных направлений повышения информированности населения в данной области.</p><p>Материалы и методы исследования. В январе — июне 2023 года проведено анонимное анкетирование работников топливно-энергетического комплекса Республики Беларусь с использованием разработанной анкеты «Информированность о первой помощи». В исследовании приняли участие 894 респондента, не имеющих медицинского образования. Опрос позволил определить охват респондентов обучением, их информированность о правилах оказания первой помощи, основные и перспективные источники получения информации. Для анализа результатов использовали методы непараметрической статистики.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. 93,5% респондентов знакомы с основными правилами оказания первой помощи. 86,8% проходили обучение, 9,7% — изучали самостоятельно. Дополнительными источниками информации о первой помощи служат: средства наглядной агитации — 41,5%, учебные издания «Первая помощь» — 30,6%, социальные сети — 27,6%, ближайшее социальное окружение — 22,0%. Перспективными источниками информации респонденты считают: средства наглядной агитации — 37,1%, смарт-программы «Первая помощь» — 35,6%, раздаточный материал — 25,6%, единое учебное пособие «Первая помощь» — 26,2%. По мнению респондентов, повышению информированности населения будет способствовать: широкое освещение в средствах массовой информации — 27,0%, введении обязательной учебной дисциплины «Первая помощь» — 18,7%, создание национального интернет-контента — 10,9%, обязательное обучение на рабочем месте — 9,9%. Однако предлагаемые для обучения учебные издания, не имеют единого алгоритма действий и не предполагают формирования должной мотивации обучаемых к ее оказанию (полноправными участниками оказания первой помощи считают себя лишь 44,1% опрошенных), содержат устаревшие или недопустимые рекомендации.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Перспективным вариантом повышения информированности населения о правилах оказания первой помощи может стать создание единой информационной среды «Первая помощь». Данная информационная среда позволит решить следующие задачи: повышение мотивации населения к обучению, унификация обучения, внедрение мобильных технологий обучения оказанию первой помощи.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The ability of an eyewitness to provide immediate and correct first aid to a victim is a key factor of increasing the chances of a favorable outcome in various life­threatening conditions. Informing the population about the importance of the first aid, teaching the necessary algorithms of these actions, and introducing targeted mobile applications can significantly increase the frequency and quality of the first aid.</p><p>The aim of the study is to examine the main sources of information about the first aid and to identify perspective directions for increasing public awareness in this problem.</p><p>Materials and methods of the study are based on anonymous questionnaire survey among fuel and energy complex workers of the Republic of Belarus in January­June 2023, which was conducted with the questionnaire «Awareness of First Aid». The survey involved 894 respondents without medical education. The survey helped to determine the coverage of respondents by the first aid trainings, to understand their awareness of the first aid, and to realize the main and prospective sources of information about the first aid. Methods of nonparametric statistics were used to analyze the results.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. According to the survey results, 93.5% of respondents are familiar with the basic rules of the first aid; 86,8% were trained; 9.7% studied independently. Additional sources of information about the first aid include visual information — 41.5%, first Aid training publications — 30.6%, social networks — 27.6%, and the information from the social environment — 22.0%. Respondents considered the prioritizing sources of information about first aid, which are included visual agitation (37.1%), smart programs «First aid» (35.6%), handouts (25.6%), unified training manual «First aid» (26.2%), etc. According to the respondents, awareness about first aid could be facilitated by wide media coverage (27.0%), introduction of a compulsory training discipline «First Aid» (18.7%), creation of national digital content about first aid (10.9%), compulsory trainings (9.9%). However, the existing educational publications do not have a unified algorithm of first aid and do not support the motivation to render first aid (only 44.1% of respondents consider themselves as full participants of first aid), it also contains outdated or inadmissible recommendations.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The creation of a unified information environment «First Aid» can be an important option for increasing public awareness of the first aid. This information environment could solve the following problems -like increasing the motivation of population to training the first aid, like unification of this training and like implementation the first aid training through the mobile technologies.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информированность</kwd><kwd>источники информации</kwd><kwd>первая помощь</kwd><kwd>обучение</kwd><kwd>опрос</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>awareness</kwd><kwd>sources of information</kwd><kwd>first aid</kwd><kwd>training</kwd><kwd>survey</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журавлев С. В. Первая помощь как фактор снижения смертности пострадавших в дорожно­-транспортных происшествиях // Скорая медицинская помощь. 2018. Т. 19, № 2. С. 34-39. https://doi.org/10.24884/2072-6716-2018-19-2-34-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhuravlev S. V. First aid as a factor of reducing mortality of death in the accident. Emergency medical care, 2018, Vol. 19, No. 2, рр. 34-39 (In  Russ.).  https://doi.org/10.24884/2072-6716-2018-19-2-34-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биркун А. А., Дежурный Л. И. Внегоспитальная остановка сердца: масштаб проблемы и пути ее минимизации в России // Современные проблемы здравоохранения и медицинской статистики. 2021. № 1. С. 407- 424. https://doi.org/10.24411/2312-2935-2021-00030.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birkun A. A., Dezhurny L. I. Out­of­hospital cardiac arrest: the extent of the problem and the ways for its minimisation in Russia. Current problems of health care and medical statistics, 2021, No. 1, рр. 407- 424 (In Russ.). https://doi.org/10.24411/2312-2935-2021-00030.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биркун А. А., Самарин С. А., Тупотилова А. А. Новости как средство популяризации первой помощи: контент­-анализ новостных сообщений о случаях остановки сердца у детей в школах и детских садах России // Журнал им. Н. В. Склифосовского «Неотложная медицинская помощь». 2022. Т. 11, № 4. С. 668-675. https://doi.org/10.23934/2223­-9022­-2022-­11-­4-­668­-675.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birkun A. A., Samarin S. A., Tupotilova A. A. News as a means of popularization of first aid knowledge: content analysis of news articles related to cases of pediatric cardiac arrest in schools and kindergartens of Russia. Russian Sklifosovsky Journal «Emergency Medical Care», 2022, Vol. 11, No. 4, рр. 668-675 (In Russ.). https://doi.org/10.23934/2223­-9022-­2022-11-­4-­668-­675.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станишевский А. Л., Сокольчик В. Н., Тимошук А. Л. Анализ основных источников информирования населения о первой помощи // БГМУ в авангарде медицинской науки и практики: рецензируемый ежегодный сборник научных трудов. В 2 т. / под ред. С. П. Рубниковича, В. А. Филонюка. Т. 2. Вып. 13. Минск: БГМУ, 2023. С. 224-234. https://rep.bsmu.by/bitstream/handle/BSMU/39327/33.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stanishevsky A. L., Sokolchik V. N., Timoshuk A. L. Analysis of the main sources of information of the population about first aid. BSMU at the forefront of medical science and practice: peerreviewed annual collection of scientific papers. Vol. 2. Iss. 13. Minsk: BSMU, 2023, pp. 224-234. (In Russ.)]. https://rep.bsmu.by/bitstream/handle/BSMU/39327/33.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биркун А. А., Косова Е. А. Мобильные информационные и коммуникационные технологии для повышения эффективности оказания первой помощи: обзор научных публикаций // Медицина катастроф. 2023. № 3. С. 41-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birkun A. A., Kosova E. A. Mobile information and communication technologies to improve the effectiveness of first aid delivery: review of scientific publications. Disaster Medicine, 2023, No. 3, рр. 41-52 (In Russ.)]. https://doi.org/10.33266/2070-1004-2023-3-41-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
